Гардасил 9
Жалпы атауы: адам папилломавирусына (HPV) қарсы вакцина, 9 валентті [ HYOO-man-pap-il-OH-ma-VYE-rus-vax-EEN, 9-VAY-lent ]
Дәрілік заттар класы: Вирустық вакциналар
Адам папилломавирусына (HPV) 9 валентті вакцина дегеніміз не?
Адам папилломавирусы (HPV) – бұл жыныстық сиқырларды тудыруы мүмкін жыныстық жолмен берілетін ауру. HPV сонымен қатар анальды қатерлі ісік немесе жатыр мойнының, қынаптың, вульваның, орофаринстің (тамақтың ортаңғы бөлігі) немесе бас пен мойынның әртүрлі ісіктерін тудыруы мүмкін.
HPV 9-валентті вакцина 9 бен 45 жас аралығындағы балалар мен ересектерде HPV-нің белгілі бір түрлерінен туындаған жыныстық сүйелдердің немесе қатерлі ісіктердің алдын алу үшін қолданылады.
Сіз бұл вакцинаны сізде бұрыннан жыныстық сүйелдер болса да немесе бұрын HPV сынағы оң немесе қалыпты емес жағынды болса да алуға болады. Дегенмен, бұл вакцина белсенді жыныстық сүйелдерді немесе HPV-мен байланысты ісіктерді емдемейді және HPV инфекциясын емдей алмайды.
HPV 9 валентті вакцина тек HPV 6, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52 және 58 типтері тудыратын аурулардың алдын алады. Ол HPV басқа түрлерінен туындаған аурулардың алдын алмайды.
Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары (CDC) 11 немесе 12 жастағы барлық ұлдар мен қыздарға HPV вакцинасын ұсынады. Вакцинаны әлі вакцинаны алмаған немесе барлық күшейткіш егулерді аяқтамаған жасөспірім ұлдар мен қыздарға да ұсынылады.
Кез келген вакцина сияқты, HPV 9 валентті вакцина әр адамда аурудан қорғауды қамтамасыз ете алмайды.
HPV 9-валентті вакцина осы дәрі-дәрмек жөніндегі нұсқаулықта көрсетілмеген басқа мақсаттарда да қолданылуы мүмкін.
Ескертулер
Бірінші еккеннен кейін өміріңізге қауіп төндіретін аллергиялық реакция болған жағдайда сізге күшейткіш вакцинаны алмау керек.
Осы вакцинаны алғаннан кейін алғашқы 15 минут ішінде сіз ессіз сезінуіңіз мүмкін. Кейбір адамдарда бұл вакцинаны алғаннан кейін ұстама тәрізді реакциялар болды.
Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанға дейін
Бірінші еккеннен кейін өміріңізге қауіп төндіретін аллергиялық реакция болған жағдайда сізге күшейткіш вакцинаны алмау керек. Егер сізде жоғары температура болса, бұл вакцинаны ала алмауыңыз мүмкін.
HPV 9 валентті вакцина хламидиоз, гонорея, герпес, АИТВ, мерез және трихомониаз сияқты жыныстық жолмен берілетін аурулардан қорғамайды.
Егер сізде бұрын болған болса, дәрігерге айтыңыз:
-
ашытқыға, полисорбат 80 немесе басқа вакциналарға аллергия;
-
әлсіз иммундық жүйе (АҚТҚ немесе қатерлі ісік сияқты жағдайлар туындаған); немесе
-
онкологиялық препараттармен, стероидтермен немесе иммундық жүйеңізді әлсіретуі мүмкін басқа препараттармен емдеу.
Егер сіз жүкті болсаңыз немесе бала емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз.
Егер сіз жүкті болсаңыз, HPV 9 валентті вакцинасының нәрестеге әсерін бақылау үшін сіздің атыңыз жүктілік тізілімінде болуы мүмкін.
HPV 9-валентті вакцина қалай беріледі?
HPV 9-валентті вакцина қолдың немесе жамбастың жоғарғы бөлігіндегі бұлшықетке инъекция (ату) түрінде беріледі. Медициналық қызмет көрсетуші сізге бұл инъекцияны береді.
HPV 9 валентті вакцина 2 немесе 3 егу сериясында беріледі. Сіз 9 жас пен 45 жас аралығындағы болсаңыз, кез келген уақытта бірінші екпіні жасай аласыз. Екінші доза бірінші еккеннен кейін 2-12 айдан кейін беріледі. Үшінші дозаны бірінші еккеннен кейін 6 айдан кейін беруге болады.
Осы вакцинаның барлық ұсынылған дозаларын алуды ұмытпаңыз, әйтпесе сіз аурудан толық қорғанбауыңыз мүмкін.
HPV 9-валентті вакцина жатыр мойны, аналь немесе бас және мойын қатерлі ісігін скрининг үшін әдеттегі жамбас тексеруі, пап жағындысы, аналь немесе бас және мойын емтиханының орнына пайдаланылмауы керек.
Мен дозаны өткізіп алсам не болады?
Егер сіз күшейтетін дозаны өткізіп алсаңыз немесе кестеден кешігіп қалсаңыз, дәрігерге хабарласыңыз. Келесі дозаны мүмкіндігінше тезірек енгізу керек. Қайтадан бастаудың қажеті жоқ.
Егер мен артық дозалансам не болады?
Бұл вакцинаның артық дозалануы екіталай.
HPV 9-валентті вакцинаны алғанға дейін немесе кейін неден аулақ болуым керек?
Тамаққа, сусындарға немесе әрекетке қатысты кез келген шектеулер туралы дәрігердің нұсқауларын орындаңыз.
HPV 9-валентті вакцина жанама әсерлері
Егер сізде аллергиялық реакция белгілері болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: есекжем; тыныс алудың қиындауы; бетіңіздің, ерініңіздің, тіліңіздің немесе тамақтың ісінуі.
Осы вакцинаны алғаннан кейін кез келген және барлық жанама әсерлерді қадағалаңыз. Күшейткіш дозаны алған кезде дәрігерге алдыңғы егу қандай да бір жанама әсерлер тудырғанын айту керек.
Бұл вакцинаны алғаннан кейін сіз өзіңізді ессіз сезінуіңіз мүмкін. Кейбір адамдарда бұл вакцинаны алғаннан кейін ұстама тәрізді реакциялар болды. Сіздің дәрігеріңіз инъекциядан кейінгі алғашқы 15 минут ішінде бақылауда болғаныңызды қалауы мүмкін.
HPV-ден қатерлі ісіктің дамуы сіздің денсаулығыңыз үшін одан қорғану үшін вакцина алудан әлдеқайда қауіпті. Дегенмен, кез келген дәрі сияқты, бұл вакцина жанама әсерлерді тудыруы мүмкін, бірақ елеулі жанама әсерлердің қаупі өте төмен.
Gardasil 9-ның жалпы жанама әсерлері мыналарды қамтуы мүмкін:
-
екпе жасалған жерде ауырсыну, ісіну, қызару, қышу, көгеру, қан кету және ісік;
-
жүрек айнуы, диарея, асқазанның ауыруы;
-
бас ауруы;
-
безгек;
-
ауырған тамақ;
-
бас айналу; немесе
-
шаршау.
Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-822-7967 нөмірі бойынша АҚШ денсаулық сақтау және халыққа қызмет көрсету департаментіне вакцинаның жанама әсерлері туралы хабарлауға болады.
HPV 9-валентті вакцинаға қандай басқа препараттар әсер етеді?
Вакцинация провайдері, фармацевт немесе дәрігер осы вакцина туралы қосымша ақпаратты бере алады. Қосымша ақпаратты жергілікті денсаулық сақтау бөлімінен немесе Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтарынан алуға болады.
Қосымша ақпарат
Есіңізде болсын, осы және барлық басқа дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.
Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.















