лансопразол және напроксен
Жалпы атауы: лансопразол және напроксен [ lan-SOE-pra-zole-and-na-PROX-en ]
Бренд атаулары: PREVACID NapraPAC 500, PREVACID NapraPAC 375
Дәрілік заттар класы: стероид емес қабынуға қарсы препараттар
Лансопразол және напроксен дегеніміз не?
Напроксен – стероид емес қабынуға қарсы препарат (NSAID). Ол ағзадағы қабынуды, ауырсынуды және безгекті тудыратын заттарды азайту арқылы жұмыс істейді.
Лансопразол – протонды сорғы ингибиторы. Бұл асқазанда өндірілетін қышқылдың мөлшерін азайтады.
Лансопразол мен напроксен комбинациясы остеоартрит, ревматоидты артрит және анкилозды спондилит симптомдарын емдеу үшін қолданылады. Бұл дәрідегі лансопразол NSAID-пен емдеу кезінде олар үшін қауіп төнуі мүмкін адамдарда асқазан жарасының қаупін азайтуға көмектеседі.
Лансопразол мен напроксенді осы дәрілік нұсқаулықта көрсетілмеген мақсаттарда да қолдануға болады.
Лансопразол мен напроксен туралы білуім керек ең маңызды ақпарат қандай?
Бұл дәрідегі напроксен өмірге қауіп төндіретін жүрек немесе қан айналымы проблемаларын тудыруы мүмкін, мысалы, инфаркт немесе инсульт, әсіресе оны ұзақ уақыт пайдалансаңыз. Бұл дәрі-дәрмекті жүрек шунттау операциясының алдында немесе одан кейін қолданбаңыз (коронарлық артерияны шунттау немесе КАБГ).
Кеуде қуысының ауыруы, әлсіздік, ентігу, сөйлеудің бұзылуы немесе көру немесе тепе-теңдік проблемалары болса, шұғыл медициналық көмек алыңыз.
Напроксен сондай-ақ асқазанға немесе ішекке ауыр әсер етуі мүмкін, соның ішінде қан кету немесе перфорация (тесігінің пайда болуы). Бұл жағдайлар өлімге әкелуі мүмкін және лансопразол мен напроксенді қабылдағанда, әсіресе егде жастағы адамдарда ескертусіз пайда болуы мүмкін.
Егер сізде қара, қанды немесе шайырлы нәжіс сияқты асқазаннан қан кету белгілері немесе кофе қалдықтарына ұқсайтын қан немесе құсу сияқты жөтел белгілері болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз.
Кез келген басқа ауырсыну немесе артрит дәрілерін қолданбас бұрын дәрігерден немесе фармацевттен сұраңыз. Рецептсіз сатылатын көптеген дәрі-дәрмектердің құрамында напроксен немесе ұқсас дәрілер бар (мысалы, аспирин, ибупрофен немесе кетопрофен).
Жүктіліктің соңғы 3 айында напроксенді қабылдау туа біткен ақауларға әкелуі мүмкін. Лансопразол мен напроксенді жүктілік кезінде қабылдауға болмайды, егер дәрігер сізге айтпаса.
Қатысты/ұқсас препараттар
Косентикс, Хумира, Бупренекс, аспирин, трамадол, ибупрофен, преднизон
Лансопразол мен напроксенді қабылдамас бұрын дәрігермен нені талқылауым керек?
Егер сізде лансопразолға (Prevacid) немесе напроксенге (Aleve, Anaprox, Naprosyn және т.б.) аллергияңыз болса немесе аспиринге немесе басқа NSAID-ге қатты аллергиялық реакцияларыңыз болса, бұл дәрі-дәрмекті қолданбауыңыз керек.
Лансопразол мен напроксенді жүрек шунттау операциясының алдында немесе одан кейін ғана қолданбаңыз (коронарлық артерияны айналып өту немесе КАБГ).
Бұл дәрідегі напроксен өмірге қауіп төндіретін жүрек немесе қан айналымы проблемаларын тудыруы мүмкін, мысалы, инфаркт немесе инсульт, әсіресе оны ұзақ уақыт пайдалансаңыз.
Напроксен сондай-ақ асқазанға немесе ішекке ауыр әсер етуі мүмкін, соның ішінде қан кету немесе перфорация (тесігінің пайда болуы). Бұл жағдайлар өлімге әкелуі мүмкін және лансопразол мен напроксенді қабылдағанда, әсіресе егде жастағы адамдарда ескертусіз пайда болуы мүмкін.
Лансопразол мен напроксенді қауіпсіз қабылдауға сенімді болу үшін, егер сізде келесі жағдайлардың кез келгені болса, дәрігерге хабарлаңыз:
-
бауыр немесе бүйрек ауруы;
-
жүрек ауруы, жоғары қан қысымы, сұйықтықтың сақталуы немесе инсульт, инфаркт немесе тоқырау жүрек жеткіліксіздігінің тарихы;
-
қандағы магнийдің төмен деңгейі;
-
қан кету немесе қан ұюының бұзылуы, мысалы, гемофилия;
-
асқазан жарасы немесе қан кету тарихы;
-
демікпе немесе аспиринге аллергиялық реакция тарихы, әсіресе аспирин триада синдромы; немесе
-
темекі шегетін болсаңыз.
FDA жүктілік санаты C. Егер сіз жүкті болсаңыз немесе емдеу кезінде жүкті болуды жоспарласаңыз, дәрігерге хабарлаңыз. Жүктіліктің соңғы 3 айында напроксенді қабылдау туа біткен ақауларға әкелуі мүмкін. Лансопразол мен напроксенді жүктілік кезінде қабылдауға болмайды, егер дәрігер сізге айтпаса.
Напроксен емшек сүтіне өтіп, емізетін нәрестеге зиян тигізуі мүмкін. Лансопразол мен напроксенді қабылдау кезінде емшек емізуге болмайды.
Лансопразол мен напроксенді қалай қабылдауға болады?
Дәрігер тағайындағандай қабылдаңыз. Үлкенірек немесе аз мөлшерде немесе ұсынылғаннан ұзағырақ қабылдамаңыз. Рецепт жапсырмасындағы нұсқауларды орындаңыз.
Бұл дәрі-дәрмектің әрбір қаптамасында 7 күндік емдеуге арналған таблеткалар бар (күніне бір лансопразол капсуласы және екі напроксен таблеткасы). Көп жағдайда сіз күн сайын таңертең тамақтанар алдында бір лансопразол (Превацид) капсуласын және бір напроксен (Напросин) таблеткасын қабылдайсыз. Екінші напроксен таблеткасы 12 сағаттан кейін лансопразолсыз қабылданады. Дәрігердің нұсқауларын орындаңыз.
Лансопразол капсуласын ұсақтамаңыз, шайнамаңыз, сындырмаңыз немесе ашпаңыз. Тұтастай жұтып қойыңыз. Таблетканы бұзу немесе ашу препараттың бір уақытта тым көп бөлінуіне әкелуі мүмкін.
Бұл дәрі-дәрмектің зиянды әсер етпейтініне көз жеткізу үшін қаныңызды жиі тексеру қажет болуы мүмкін. Бүйрек немесе бауыр функциясын да тексеру қажет болуы мүмкін. Көруіңізде қандай да бір өзгерістер болса, сізге көз емтихандары қажет болуы мүмкін. Дәрігерге жүйелі түрде барыңыз.
Бұл дәрі-дәрмек белгілі бір медициналық сынақтармен әдеттен тыс нәтижелерге әкелуі мүмкін. Сізді емдейтін кез келген дәрігерге лансопразол мен напроксенді қолданып жатқаныңызды айтыңыз.
Бөлме температурасында ылғалдан, жылудан және жарықтан алыс сақтаңыз.
Мен дозаны өткізіп алсам не болады?
Өткізіп алған дозаны есіңізге түскен бойда қабылдаңыз. Келесі жоспарланған дозаны қабылдау уақыты жақындап қалса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіңіз. Өткізіп алған дозаны толтыру үшін қосымша дәрі қабылдамаңыз.
Егер мен артық дозалансам не болады?
Төтенше медициналық көмекке жүгініңіз немесе 1-800-222-1222 телефоны бойынша улану жөніндегі көмек желісіне қоңырау шалыңыз.
Артық дозалану симптомдарына жүрек айнуы, құсу, асқазанның ауыруы немесе жайсыздық, қатты бас айналу немесе ұйқышылдық, сананың шатасуы, әлсіз немесе таяз тыныс алу, әдеттегіден аз немесе мүлде болмауы мүмкін.
Лансопразол мен напроксенді қабылдағанда неден аулақ болуым керек?
Лансопразол мен напроксенді бір мезгілде қабылдағанда сукралфат (карафат) немесе құрамында магний немесе алюминий бар антацидтерді (мысалы, Maalox, Mylanta немесе Rolaids) қабылдаудан аулақ болыңыз. Бұл басқа препараттар сіздің денеңіздің напроксенді сіңіруін қиындатады.
Кез келген басқа ауырсыну немесе артрит дәрілерін қолданбас бұрын дәрігерден немесе фармацевттен сұраңыз. Рецептсіз сатылатын көптеген дәрі-дәрмектердің құрамында напроксен немесе ұқсас дәрілер бар (мысалы, аспирин, ибупрофен немесе кетопрофен). Белгілі бір өнімдерді бірге қабылдау белгілі бір препаратты тым көп алуға әкелуі мүмкін. Препарат құрамында напроксен немесе басқа NSAID бар-жоғын білу үшін затбелгіні тексеріңіз.
Циталопрам (Celexa), дулоксетин (Симбалта), эсциталопрам (Lexapro), флуоксетин (Prozac, Sarafem, Symbyax), флувоксамин (Лувокс), пароксетин (Паксил), сертралин (Золофт) немесе венлафаксин сияқты антидепрессанттарды қабылдамас бұрын дәрігеріңізден сұраңыз. (Эффексор). Осы препараттардың кез келгенін NSAID-пен бірге қабылдау асқазаннан қан кету қаупін арттыруы мүмкін.
Алкогольді ішуден аулақ болыңыз. Бұл асқазаннан қан кету қаупін арттыруы мүмкін.
Лансопразол мен напроксеннің жанама әсерлері
Аллергиялық реакцияның келесі белгілерінің кез келгені болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: есекжем; тыныс алудың қиындауы; бетіңіздің, ерініңіздің, тіліңіздің немесе тамақтың ісінуі.
Лансопразол мен напроксенді қолдануды тоқтатыңыз және егер сізде ауыр жанама әсерлер болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз, мысалы:
-
кеудедегі ауырсыну немесе ауыр сезім, қол немесе иыққа таралатын ауырсыну, жүрек айнуы, терлеу, жалпы ауру сезімі;
-
кенеттен ұйқышылдық немесе әлсіздік, әсіресе дененің бір жағында;
-
кенеттен бас ауруы, шатасу, көру, сөйлеу немесе тепе-теңдік проблемалары;
-
зәр шығару әдеттегіден аз немесе мүлде болмауы;
-
ісіну, тез салмақ қосу, ентігу сезімі, тіпті жеңіл жүктеме кезінде;
-
төмен магний (бас айналу, сананың шатасуы, жылдам немесе біркелкі емес жүрек соғу жиілігі, бұлшықет қимылдары, дірілдеу сезімі, бұлшықет құрысулары, бұлшықет әлсіздігі немесе әлсіздік, жөтел немесе тұншығу сезімі, құрысу);
-
қара, қанды немесе шайырлы нәжіс, қанды жөтелу немесе кофе қалдықтарына ұқсайтын құсу;
-
жүрек айнуы, асқазанның жоғарғы бөлігінің ауыруы, қышыну, тәбеттің төмендеуі, қара зәр, балшық түсті нәжіс, сарғаю (тері немесе көздің сарғаюы);
-
қызба, тамақ ауруы және қатты көпіршіктер, пиллинг және қызыл тері бөртпесі бар бас ауруы; немесе
-
бозғылт тері, жеңіл көгеру, өте әлсіз немесе шаршау сезімі.
Аз ауыр жанама әсерлер мыналарды қамтуы мүмкін:
-
іштің жеңіл ауруы, қыжыл, іш қату, диарея;
-
бас ауруы, бас айналу немесе ұйқышылдық;
-
терлеу, жұмсақ тері бөртпесі немесе қышу; немесе
-
құлағыңда шырылдады.
Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.
Лансопразол мен напроксеннің дозалануы туралы ақпарат
Анкилозды спондилитке арналған ересектерге арналған әдеттегі доза:
Бастапқыда: тәулігіне 1 рет 15 мг лансопразол және тәулігіне екі рет 375 мг напроксен. Таңертең тамақтанар алдында лансопразол капсуласын 375 мг напроксеннің бір таблеткасын толық стакан сумен, содан кейін кешке 375 мг напроксенді толық стакан сумен бірге қабылдаңыз.
Напроксеннің ең жоғары тәуліктік дозасы 1000 мг құрайды.
Лансопразол капсуласын тұтастай жұту керек. Шайнамаңыз немесе ұсақтамаңыз.
Остеоартритке арналған ересектерге арналған әдеттегі доза:
Бастапқыда: тәулігіне 1 рет 15 мг лансопразол және тәулігіне екі рет 375 мг напроксен. Таңертең тамақтанар алдында лансопразол капсуласын 375 мг напроксеннің бір таблеткасын толық стакан сумен, содан кейін кешке 375 мг напроксенді толық стакан сумен бірге қабылдаңыз.
Напроксеннің ең жоғары тәуліктік дозасы 1000 мг құрайды.
Лансопразол капсуласын тұтастай жұту керек. Шайнамаңыз немесе ұсақтамаңыз.
Ревматоидты артритке арналған ересектерге арналған әдеттегі доза:
Бастапқыда: тәулігіне 1 рет 15 мг лансопразол және тәулігіне екі рет 375 мг напроксен. Таңертең тамақтанар алдында лансопразол капсуласын 375 мг напроксеннің бір таблеткасын толық стакан сумен, содан кейін кешке 375 мг напроксенді толық стакан сумен бірге қабылдаңыз.
Напроксеннің ең жоғары тәуліктік дозасы 1000 мг құрайды.
Лансопразол капсуласын тұтастай жұту керек. Шайнамаңыз немесе ұсақтамаңыз.
Лансопразол мен напроксенге қандай басқа препараттар әсер етеді?
Дәрігерге сіз қолданатын барлық басқа дәрілер туралы айтыңыз, әсіресе:
-
атазанавир (Рейтаз);
-
холестирамин (превалит);
-
дигоксин (Lanoxin, Lanoxicaps);
-
литий (Эскалит, Литобид);
-
метотрексат (Rheumatrex, Trexall);
-
фенитоин (Дилантин);
-
пробенецид (Бенемид);
-
теофиллин (Эликсофиллин, Тео-24, Теохрон, Унифил);
-
темір қоспасы;
-
варфарин сияқты қан сұйылтқыш (Кумадин, Джантовен);
-
стероидтер (преднизон және басқалары);
-
сульфа препараттары (Bactrim, Septra, Sulfatrim, SMX-TMP және т.б.);
-
тиклопидин (Ticlid) және басқалары сияқты қан ұйығыштарының алдын алу үшін қолданылатын дәрілер;
-
глипизид (Глюкотрол, Метаглип), глимепирид (Амарил, Авандарил, Дуетакт) немесе глибурид (ДиаБета, Микроназа, Глюкованс) сияқты ауызша қант диабетіне қарсы препараттар;
-
фуросемид (Lasix) сияқты диуретик (су таблеткасы);
-
ампициллин сияқты антибиотик (Principen, Unasyn);
-
кетоконазол (Nizoral) сияқты зеңге қарсы препараттар;
-
аспирин немесе ибупрофен (Мотрин, Адвил), диклофенак (Катафлам, Вольтарен), этодолак (Лодин), индометацин (Индоцин), мелоксикам (Мобик), набуметон (Релафен) немесе пироксикам (Фелдене) сияқты басқа NSAID-тер;
-
беназеприл (Лотензин), эналаприл (Васотек), лизиноприл (Принивил, Зестрил), хинаприл (Аккуприл) немесе рамиприл (Altace) сияқты ACE ингибиторы; немесе
-
атенолол (Тенормин, Теноретик), карведилол (Корег), лабеталол (Нормодин, Трандат), метопролол (Лопрессор, Топрол), надолол (Коргард), пропранолол (Индерал, ИнноПран) немесе соталол (Бетапас) сияқты бета-блокаторлар.
Бұл тізім толық емес және басқа препараттар лансопразолмен және напроксенмен өзара әрекеттесуі мүмкін. Дәрігерге сіз қолданатын барлық дәрілер туралы айтыңыз. Бұған рецепт бойынша, рецептсіз сатылатын, витаминдер мен шөп өнімдері кіреді. Дәрігерге айтпастан жаңа дәрі қабылдауға кіріспеңіз.
Қосымша ақпарат
Есіңізде болсын, осы және барлық басқа дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.
Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.















