Вагинальды эстрадиол (жергілікті)
Жалпы атауы: вагинальды эстрадиол (жергілікті) [ ES-tra-DYE-ole-VA-jin-ul ]
Бренд атаулары: Estrace Vaginal, Estring, Vagifem, Yuvafem
Дәрілік формалар: вагинальды крем (0,1 мг/г); вагинальды кірістіру (10 мкг; 4 мкг); вагинальды сақина (2 мг); вагинальды таблетка (10 мкг)
Дәрілік заттардың кластары: эстрогендер, әртүрлі вагинальды агенттер
Эстрадиол вагинальды (жергілікті) дегеніміз не?
Эстрадиол – организмдегі көптеген процестерді реттейтін әйел жыныстық гормоны – эстрогеннің бір түрі.
Тікелей қынапқа орналастырылған кейбір эстрадиол өнімдері вагинальды менопауза белгілерін (мысалы, құрғақтық, жану және тітіркену) «жергілікті» емдеу үшін қолданылады. Басқа вагинальды эстрадиол өнімдері қынаптық менопауза белгілерін және дененің басқа бөліктеріне әсер ететін белгілерді емдеу үшін қолданылады (мысалы, ыстық жыпылықтау). Вагинальды эстрадиолдың бұл түрі «жүйелік» әсерге ие, яғни ол дәрі тікелей қолданылатын жерден басқа дене бөліктеріне әсер етуі мүмкін.
Бұл дәрілік нұсқаулықта менопаузаның вагинальды белгілерін (мысалы, құрғақтық, қышу, тітіркену және жыныстық қатынас кезінде ауырсыну) жергілікті емдеуге арналған вагинальды эстрадиол туралы ақпарат берілген.
Вагинальды эстрадиолды (жергілікті) осы дәрі-дәрмек жөніндегі нұсқаулықта көрсетілмеген мақсаттар үшін де қолдануға болады.
Ескертулер
Егер сізде: диагностикаланбаған қынаптан қан кету, бауыр ауруы, қан кетудің бұзылуы, егер сізге ауыр операция жасалатын болса немесе сізде инфаркт, инсульт, қан ұйыуы немесе сүт безінің қатерлі ісігі бар болса, эстрадиолды қолданбауыңыз керек. жатыр/жатыр мойны немесе қынап.
Жүкті болсаңыз қолданбаңыз.
Эстрадиол жатырдың қатерлі ісігіне әкелетін жағдайдың даму қаупін арттыруы мүмкін. Кез келген әдеттен тыс вагинальды қан кету туралы дереу хабарлаңыз.
Вагинальды эстрадиолды қолдану қан ұйығыштарының, инсульттің, инфаркттың немесе сүт безінің, жатырдың немесе аналық бездердің қатерлі ісігі қаупін арттыруы мүмкін. Эстрадиолды жүрек ауруының, инсульттің немесе деменцияның алдын алу үшін қолдануға болмайды.
Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанға дейін
Эстрадиолға аллергияңыз болса немесе сізде:
-
дәрігер тексермеген ерекше вагинальды қан кету;
-
бауыр ауруы;
-
инфаркт, инсульт немесе қан ұйығыштарының тарихы;
-
жүрек ақауы немесе тұқым қуалайтын қанның бұзылуына байланысты қан ұйығыштарының пайда болу қаупінің жоғарылауы; немесе
-
анамнезінде гормонға байланысты қатерлі ісік немесе сүт безінің, жатырдың/жатыр мойнының немесе қынаптың қатерлі ісігі.
Егер сіз жүкті болсаңыз, эстрадиолды қолданбаңыз. Емдеу кезінде жүкті болып қалсаңыз, дереу дәрігерге хабарлаңыз.
Бұл дәрі-дәрмекті пайдалану қанның ұюы, инсульт немесе инфаркт қаупін арттыруы мүмкін. Егер сізде жоғары қан қысымы, қант диабеті, жоғары холестерин болса, артық салмақ болса немесе темекі шегетін болсаңыз, сіз одан да қауіпті.
Эстрадиолды жүрек ауруының, инсульттің немесе деменцияның алдын алу үшін қолдануға болмайды. Бұл дәрі шын мәнінде осы жағдайлардың даму қаупін арттыруы мүмкін.
Егер сізде бұрын болған болса, дәрігерге айтыңыз:
-
жүрек ауруы;
-
жүктілік немесе гормондарды қабылдау нәтижесінде туындаған бауыр проблемалары немесе сарғаю;
-
бүйрек ауруы;
-
өт қабының ауруы;
-
астма;
-
эпилепсия немесе басқа құрысу ауруы;
-
мигрень;
-
қызыл жегі;
-
эндометриоз немесе жатыр миомасы ісіктері;
-
тұқым қуалайтын ангионевроздық ісіну;
-
порфирия (теріге немесе жүйке жүйесіне әсер ететін белгілерді тудыратын генетикалық ферменттің бұзылуы);
-
қалқанша безінің бұзылуы; немесе
-
қандағы кальцийдің жоғары немесе төмен деңгейі.
Эстрадиолды қолдану сүт безінің, жатырдың немесе аналық бездердің қатерлі ісігінің қаупін арттыруы мүмкін. Бұл қауіп туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
Эстрадиол емшек сүтін өндіруді бәсеңдетуі мүмкін. Егер сіз емшек емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз.
Эстрадиолды вагинальды (жергілікті) қалай қолдануға болады?
Рецепт жапсырмасындағы барлық нұсқауларды орындаңыз және барлық дәрілік нұсқаулықтарды немесе нұсқаулық парақтарын оқыңыз. Препаратты нұсқауларға сәйкес қолданыңыз.
Эстрадиол жатырдың қатерлі ісігіне әкелетін жағдайдың даму қаупін арттыруы мүмкін. Сіздің дәрігеріңіз бұл тәуекелді азайтуға көмектесетін прогестинді тағайындауы мүмкін. Егер сізде әдеттен тыс вагинальды қан кету болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз.
Вагинальды эстрадиолды енгізер алдында және енгізгеннен кейін қолыңызды жуыңыз.
Эстрадиолды вагинальды кремнің тағайындалған дозасын өлшеу үшін берілген аппликаторды пайдаланыңыз. Кремді жаққышты бөліп алып, әр қолданғаннан кейін жұмсақ сабынмен және жылы сумен жуыңыз.
Әрбір эстрадиол қынаптық таблеткасы бір рет қолданылатын жаққышта жеткізіледі. Планшет жаққышты бір рет қолданғаннан кейін лақтырып тастаңыз.
Қынап сақинасы орнына түскеннен кейін оны сезбеу керек. Қынаптық сақинаны орнында 90 күн қалдырыңыз, содан кейін оны алып тастаңыз. Дәрігер оны жаңа сақинамен ауыстыруды қалауы мүмкін. Жыныстық қатынас кезінде сақинаны алудың қажеті жоқ. Егер сақина мазасыз болса, оны алып тастауға, жылы сумен шайып, жыныстық қатынастан кейін қайта салуға болады.
Сақинаны алу үшін саусақты сақинадан өткізіп, оны қынаптан ақырын тартыңыз. Егер сізде вагинальды сақинаны алу қиын болса, дәрігерге хабарласыңыз.
Сіздің дәрігеріңіз бұл емдеуді жалғастыру керек пе, жоқ па анықтау үшін сіздің үлгеріміңізді жүйелі түрде тексеріп тұруы керек. Ай сайын кеудеңіздегі түйірлердің бар-жоғын тексеріп, эстрадиолды қолдану кезінде жыл сайын маммографиядан өтіңіз.
Егер сізге күрделі операция қажет болса немесе ұзақ уақыт төсек демалысында болсаңыз, сізге қысқа уақытқа вагинальды эстрадиолды қолдануды тоқтату қажет болуы мүмкін. Сізді емдейтін кез келген дәрігер немесе хирург сіз эстрадиолды қолданып жатқаныңызды білуі керек.
Ылғал мен жылудан алыс бөлме температурасында сақтаңыз. Қолдануға дайын болғанша вагинальды сақинаны қорғаныс қалтасында сақтаңыз.
Мен дозаны өткізіп алсам не болады?
Дәрі-дәрмекті мүмкіндігінше тезірек қолданыңыз, бірақ келесі дозаны қабылдауға аз уақыт болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіңіз. Бір уақытта екі дозаны қолданбаңыз.
Қынап сақинасын алып тастап, есіңізге түскен бойда жаңасын салыңыз. Өткізіп алған кию уақытын толтыру үшін қосымша вагинальды сақинаны пайдаланбаңыз.
Қынаптың сақинасы түсіп кетсе, оны жылы сумен шайып, қайта салыңыз. Егер ол қынаптың төменгі бөлігіне сырғып кетсе, оны одан әрі итеру үшін саусағыңызды пайдаланыңыз.
Егер мен артық дозалансам не болады?
Төтенше медициналық көмекке жүгініңіз немесе 1-800-222-1222 телефоны бойынша улану жөніндегі көмек желісіне қоңырау шалыңыз.
Эстрадиолды вагиналды (жергілікті) қолданғанда неден аулақ болуым керек?
Темекі шегуден аулақ болыңыз. Бұл эстрадиолды қолдану кезінде қанның ұюы, инсульт немесе инфаркт қаупін айтарлықтай арттыруы мүмкін.
Дәрігеріңіздің кеңесінсіз басқа вагиналды өнімдерді пайдаланбаңыз.
Грейпфрут эстрадиолмен әрекеттесіп, қажетсіз жанама әсерлерге әкелуі мүмкін. Грейпфрут өнімдерін пайдаланудан аулақ болыңыз.
Эстрадиолдың вагинальды (жергілікті) жанама әсерлері
Аллергиялық реакцияның келесі белгілерінің кез келгені болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: есекжем; тыныс алудың қиындауы; бетіңіздің, ерініңіздің, тіліңіздің немесе тамақтың ісінуі.
Қынап сақинасын алып тастаңыз және егер сізде: жүрек айнуы, құсу, диарея, бұлшықет ауыруы, бас айналу, естен тану және/немесе күннің күйіп қалуы тәрізді бөртпелері бар дене қызуының көтерілуі болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз. Бұл токсикалық шок синдромы деп аталатын өмірге қауіп төндіретін аурудың белгілері болуы мүмкін.
Вагинальды эстрадиол ауыр жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Егер сізде болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз:
-
жүрек соғысының белгілері – кеудедегі ауырсыну немесе қысым, жаққа немесе иыққа таралатын ауырсыну, жүрек айнуы, терлеу;
-
инсульт белгілері – кенет ұйқышылдық немесе әлсіздік (әсіресе дененің бір жағында), кенеттен қатты бас ауруы, сөйлеудің бұзылуы, көру немесе тепе-теңдік проблемалары;
-
қан ұйығышының белгілері – кенет көрудің жоғалуы, кеуде қуысының ауырсынуы, ентігу сезімі, қанмен жөтелу, бір немесе екі аяқтың ауырсынуы немесе жылынуы;
-
асқазаныңыздағы ісіну немесе нәзіктік;
-
сарғаю (терінің немесе көздің сарғаюы);
-
есте сақтау проблемалары, шатасу, әдеттен тыс мінез-құлық;
-
әдеттен тыс вагинальды қан кету, жамбас ауруы;
-
кеудедегі ісік; немесе
-
қандағы кальцийдің жоғары деңгейі – жүрек айнуы, құсу, іш қату, шөлдеу немесе зәр шығарудың жоғарылауы, бұлшықет әлсіздігі, сүйек ауруы, энергияның жетіспеушілігі.
Вагинальды эстрадиолдың жалпы жанама әсерлері мыналарды қамтуы мүмкін:
-
жүрек айнуы, құсу, кебулер, асқазанның қысылуы;
-
бас ауруы;
-
қолыңыздың немесе аяғыңыздың ісінуі, салмақтың жоғарылауы;
-
кеудедегі ауырсыну; немесе
-
қынаптың қышуы немесе ағуы, етеккір кезеңдерінің өзгеруі, серпінді қан кету.
Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.
Қандай басқа препараттар эстрадиолдың вагинальды (жергілікті) әсер етеді?
Кейде белгілі бір дәрі-дәрмектерді бір уақытта қолдану қауіпсіз емес. Кейбір препараттар сіз қабылдаған басқа препараттардың қандағы деңгейіне әсер етуі мүмкін, бұл жанама әсерлерді арттыруы немесе дәрілердің тиімділігін төмендетуі мүмкін.
Көптеген препараттар эстрадиолға әсер етуі мүмкін. Бұған рецепт бойынша және рецептсіз берілетін дәрі-дәрмектер, витаминдер мен шөп өнімдері кіреді. Мұнда барлық ықтимал өзара әрекеттесулер тізімделмеген. Дәрігерге барлық қолданыстағы дәрілеріңіз және сіз қолдана бастаған немесе тоқтатқан кез келген дәрі туралы айтыңыз.
Қосымша ақпарат
Есіңізде болсын, осы және барлық басқа дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.
Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.















