Protonix ішке/инъекцияға қолдану, жанама әсерлер және ескертулер

Жалпы атауы: пантопразол (ауызша/инъекция) [ pan-TOE-pra-zole ]

Дәрілік заттар класы: Протон сорғысының ингибиторлары

Пантопразол дегеніміз не?

Пантопразол ересектер мен кемінде 5 жастан асқан балаларда эрозиялық эзофагитті (гастроэзофагеальді рефлюкс ауруы немесе ГЕРД туындаған асқазан қышқылының әсерінен өңештің зақымдануы) емдеу үшін қолданылады. Пантопразол әдетте өңеш сауығу кезінде бір уақытта 8 аптаға дейін беріледі.

Пантопразол сонымен қатар Золлингер-Эллисон синдромын және асқазан қышқылының артық болуымен байланысты басқа жағдайларды емдеу үшін қолданылады.

Пантопразол күйдіруді дереу басуға арналмаған.

Пантопразолды осы дәрілік нұсқаулықта көрсетілмеген мақсаттарда да қолдануға болады.

Ескертулер

Пантопразол бүйрек проблемаларын тудыруы мүмкін. Егер сіз әдеттегіден аз зәр шығарсаңыз немесе зәріңізде қан болса, дәрігерге айтыңыз.

Диарея жаңа инфекцияның белгісі болуы мүмкін. Егер сізде сулы немесе қан бар диарея болса, дәрігерге хабарласыңыз.

Пантопразол қызыл жегінің жаңа немесе нашарлау белгілерін тудыруы мүмкін. Егер сізде буындарыңыз ауырса және бетіңізде немесе қолыңызда күн сәулесінде нашарлайтын тері бөртпесі болса, дәрігерге айтыңыз.

Бұл дәрі-дәрмекті ұзақ уақыт немесе күніне бір реттен көп қабылдағанда сүйек сынуы ықтималдығы жоғары болуы мүмкін.

Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанға дейін

Жүрек күйдіруі инфаркттың ерте белгілеріне ұқсауы мүмкін. Егер сізде жаққа немесе иыққа таралатын кеуде ауыруы болса және сіз мазасыздансаңыз немесе есіңіз түссе, жедел медициналық көмекке жүгініңіз.

Сіз бұл препаратты қолданбауыңыз керек, егер:

• сіз сондай-ақ құрамында рилпивирин (Edurant, Complera, Juluca, Odefsey) бар дәрі қабылдайсыз;

• бұрын пантопразолды қабылдағаннан кейін тыныс алу, бүйрек проблемалары немесе ауыр аллергиялық реакциялар болса;

• сізде пантопразолға немесе ұқсас дәрілерге (лансопразол, омепразол, Nexium, Prevacid, Prilosec және т.б.) аллергияңыз бар.

Егер сізде бұрын болған болса, дәрігерге айтыңыз:

• қандағы магнийдің төмен деңгейі;

• қызыл жегі; немесе

• остеопороз немесе төмен сүйек минералды тығыздығы.

Протон сорғы ингибиторын ұзақ немесе күніне бір реттен көп қабылдағанда жамбас, білек немесе омыртқа сүйегінің сынуы ықтималдығы жоғары болуы мүмкін. Сүйектеріңізді сау ұстау жолдары туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.

Егер сіз жүкті болсаңыз немесе бала емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз.

Пантопразолды 5 жастан кіші кез келген адамға қолдануға рұқсат етілмейді.

Пантопразолды қалай қолдану керек?

Рецепт жапсырмасындағы барлық нұсқауларды орындаңыз және барлық дәрілік нұсқаулықтарды немесе нұсқаулық парақтарын оқыңыз. Препаратты нұсқауларға сәйкес қолданыңыз.

Жағдайыңызды емдеуге қажетті ең аз уақыт ішінде ең аз дозаны пайдаланыңыз.

Пантопразол ішке (ауызша) қабылданады немесе венаға инфузия түрінде (инъекция) енгізіледі. Медициналық қызмет көрсетуші сізге пантопразол инъекциясын өзіңіз қалай дұрыс қолдану керектігін үйретуі мүмкін.

Пантопразол таблеткалары тамақпен немесе тамақсыз ауызша қабылданады. Пантопразолды ішке қабылдауға арналған түйіршіктерді тамақтанудан 30 минут бұрын қабылдау керек.

Планшетті ұсақтамаңыз, шайнамаңыз немесе сындырмаңыз. Тұтастай жұтып қойыңыз.

Ауызша түйіршіктерді алма немесе алма шырынымен араластырып, ауыз арқылы немесе назогастральды (NG) түтік арқылы беру керек.

Дәрімен бірге берілген кез келген пайдалану нұсқауларын оқып шығыңыз және мұқият орындаңыз. Осы нұсқауларды түсінбесеңіз, дәрігеріңізден немесе фармацевттен сұраңыз.

Симптомдарыңыз тез жақсарса да, бұл дәрі-дәрмекті толық белгіленген уақыт бойы қолданыңыз.

Симптомдарыңыз жақсармаса немесе сіз осы дәрі-дәрмекті қолданған кезде күшейе түссе, дәрігерге хабарласыңыз.

Бұл дәрі кейбір медициналық сынақтардың нәтижелеріне әсер етуі мүмкін. Сізді емдейтін кез келген дәрігерге пантопразолды қолданып жатқаныңызды айтыңыз.

Пантопразол сонымен қатар дәрілік скринингтік зәр анализіне әсер етуі мүмкін және сізде жалған нәтижелер болуы мүмкін. Зертхана қызметкерлеріне осы препаратты қолданатыныңызды айтыңыз.

Бұл дәрі-дәрмекті бөлме температурасында ылғалдан, жылудан және жарықтан алыс жерде сақтаңыз.

Мен дозаны өткізіп алсам не болады?

Дәрі-дәрмекті мүмкіндігінше тезірек қолданыңыз, бірақ келесі дозаны қабылдауға аз уақыт болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіңіз. Бір уақытта екі дозаны қолданбаңыз.

Егер мен артық дозалансам не болады?

Төтенше медициналық көмекке жүгініңіз немесе 1-800-222-1222 телефоны бойынша улану жөніндегі көмек желісіне қоңырау шалыңыз.

Пантопразолды қолданғанда неден аулақ болуым керек?

Бұл дәрі диареяны тудыруы мүмкін, бұл жаңа инфекцияның белгісі болуы мүмкін. Егер сізде сулы немесе қанды диарея болса, дәрігерге хабарласыңыз. Дәрігер сізге айтпаса, диареяға қарсы дәрі қолданбаңыз.

Пантопразолдың жанама әсерлері

Егер сізде аллергиялық реакция белгілері болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: есекжем; тыныс алудың қиындауы; бетіңіздің, ерініңіздің, тіліңіздің немесе тамақтың ісінуі.

Protonix ауыр жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Егер сізде болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз:

• іштің қатты ауыруы, сулы немесе қанды диарея;

• кенеттен ауырсыну немесе жамбасты, білегіңізді немесе арқаңызды жылжытудағы қиындықтар;

• көктамыр ішіне пантопразол енгізілген жердегі көгеру немесе ісіну;

• бүйрек проблемалары — қызба, бөртпе, жүрек айнуы, тәбеттің төмендеуі, буындардың ауыруы, әдеттегіден аз зәр шығару, зәрдегі қан, салмақ қосу;

• төмен магний – бас айналу, жылдам немесе тұрақты емес жүрек соғу жиілігі, тремор (дірілдеу) немесе бұлшық ет қимылдары, дірілдеу, бұлшықеттердің құрысулары, қолдар мен аяқтардағы бұлшықеттердің спазмы, жөтел немесе тұншығу сезімі; немесе

• қызыл жегінің жаңа немесе нашарлайтын симптомдары – буындардағы ауырсыну және күн сәулесінде нашарлайтын беттеріңізде немесе қолдарыңызда тері бөртпесі.

Пантопразолды ұзақ уақыт қабылдау асқазан безінің полиптері деп аталатын асқазан өсінділерінің дамуына әкелуі мүмкін. Бұл қауіп туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.

Пантопразолды 3 жылдан артық пайдалансаңыз, сізде В-12 витаминінің тапшылығы пайда болуы мүмкін. Егер сіз оны дамытсаңыз, бұл жағдайды қалай басқаруға болатыны туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.

Протоникстің жалпы жанама әсерлері мыналарды қамтуы мүмкін:

• бас ауруы, айналуы;

• асқазанның ауыруы, газ, жүрек айнуы, құсу, диарея;

• бірлескен ауырсыну; немесе

• безгегі, бөртпе немесе суықтың белгілері (көбінесе балаларда).

Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.

Пантопразолға қандай басқа препараттар әсер етеді?

Дәрігерге барлық басқа дәрілеріңіз туралы айтыңыз, әсіресе:

• дигоксин;

• метотрексат; немесе

• диуретик немесе «су таблеткасы».

Бұл тізім толық емес. Басқа препараттар пантопразолға әсер етуі мүмкін, соның ішінде рецепт бойынша және рецептсіз сатылатын дәрі-дәрмектер, витаминдер және шөп өнімдері. Мұнда барлық ықтимал дәрілік өзара әрекеттесулер тізімделмеген.

Танымал жиі қойылатын сұрақтар

Қосымша ақпарат

Есіңізде болсын, осы және басқа барлық дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.

Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.