Аспарагиназа Эрвиния хризантемасы
Жалпы атауы: аспарагиназа Erwinia chrysanthemi [ as-PAR-a-jin-ase-er-WIN-ee-a-kri-SAN-the-mee ]
Бренд атаулары: Erwinaze, Rylaze, Erwinase
Дәрілік формалар: инъекцияға арналған инъекциялық ұнтақ (10000 интл.); бұлшықет ішіне ерітінді (ривин рекомбинантты 10 мг/0,5 мл)
Дәрілік заттар класы: Әр түрлі ісікке қарсы препараттар
Asparaginase Erwinia chrysanthemi дегеніміз не?
Asparaginase Erwinia chrysanthemi – қатерлі ісікке қарсы дәрі.
Эрвиназе ересектер мен кемінде 1 жастан асқан балалардағы жедел лимфобластикалық лейкозды емдеу үшін қолданылады.
Рилазе аспарагиназаның Эльспар немесе Онкаспар сияқты басқа түрлеріне аллергиясы бар ересектер мен кемінде 1 айлық балаларда лимфобластикалық лимфоманы емдеу үшін қолданылады.
Asparaginase Erwinia chrysanthemi осы дәрілік нұсқаулықта көрсетілмеген мақсаттарда да қолданылуы мүмкін.
Ескертулер
Нұсқау бойынша ғана пайдаланыңыз. Егер сіз басқа дәрілерді қолдансаңыз немесе басқа медициналық жағдайларыңыз немесе аллергияңыз болса, дәрігерге айтыңыз.
Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанға дейін
Егер сіз бұрын аспарагиназаның кез келген түрін алған болсаңыз және ол сізде мыналарды тудырса, аспарагиназа Erwinia chrysanthemi қолданбауыңыз керек:
-
ауыр аллергиялық реакция;
-
ұйқы безінің ауыр проблемалары;
-
өмірге қауіп төндіретін қан ұйығы; немесе
-
ауыр қан кету проблемалары.
Егер сізде бұрын болған болса, дәрігерге айтыңыз:
-
бауыр немесе ұйқы безі проблемалары;
-
қан кету проблемалары;
-
қан ұйығы; немесе
-
қант диабеті.
Болашақ нәрестеге зиян тигізуі мүмкін. Жүкті емес екеніңізге көз жеткізу үшін сізге жүктілік сынағы қажет болуы мүмкін. Бұл дәрі-дәрмекті қолданған кезде және соңғы дозадан кейін кемінде 3 ай бойы босануды бақылауды қолданыңыз. Егер сіз жүкті болсаңыз, дәрігерге айтыңыз.
Asparaginase Erwinia chrysanthemi босануды бақылау таблеткаларын, инъекцияларды, импланттарды, тері жамылғыларын және қынап сақиналарын қоса алғанда, гормоналды босануды бақылаудың тиімділігін төмендетуі мүмкін. Жүктіліктің алдын алу үшін контрацепцияның тосқауылын қолданыңыз: презерватив, диафрагма, жатыр мойны қақпағы немесе контрацепцияға қарсы губка.
Бұл дәрі-дәрмекті қолдану кезінде және Эрвиназдың соңғы дозасын қабылдағаннан кейін кемінде 3 ай немесе Рилазенің соңғы дозасын қабылдағаннан кейін 1 апта бойы емізбеңіз.
Asparaginase Erwinia chrysanthemi қалай қолдануға болады?
Рецепт жапсырмасындағы барлық нұсқауларды орындаңыз және барлық дәрілік нұсқаулықтарды немесе нұсқаулық парақтарын оқыңыз. Препаратты нұсқауларға сәйкес қолданыңыз.
Asparaginase Erwinia chrysanthemi бұлшықетке немесе тамырға енгізіледі. Эрвиназ әдетте әр 48 сағат сайын беріледі. Rylaze әдетте аптасына 3 рет беріледі.
Барлық пайдалану нұсқауларын оқыңыз және орындаңыз. Көмек қажет болса, дәрігерден немесе фармацевттен сұраңыз.
Дәрі бөтелкесін шайқамаңыз, әйтпесе сіз дәрі-дәрмекті бұзуыңыз мүмкін.
Инъекцияны жасауға дайын болған кезде ғана дайындаңыз. Егер дәрінің түсі өзгерсе немесе құрамында бөлшектер болса, фармацевтке хабарласыңыз.
Инені немесе шприцті қайта қолданбаңыз. Оларды тесіп өтпейтін «өткір» контейнерге салыңыз және оны мемлекеттік немесе жергілікті заңдарға сәйкес тастаңыз. Балалар мен үй жануарларының қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
Сіздің қаныңызды жиі сынау қажет болады және сіздің дозаңыз немесе дәрі-дәрмек кестесі нәтижелерге байланысты өзгеруі мүмкін.
Дозалар дене бетінің ауданына (бойы мен салмағына) негізделген. Егер сіз салмақ қоссаңыз немесе жоғалтсаңыз немесе әлі де өсіп жатсаңыз, сіздің дозаңыз өзгеруі мүмкін.
Бұл дәрі-дәрмекті тоңазытқышта түпнұсқа картон қорапта сақтаңыз. Жарықтан қорғаңыз.
Ішінде әлі дәрі қалса да, бір рет қолданғаннан кейін құтыны (бөтелкені) тастаңыз.
Аралас дәріні бөлме температурасында сақтаңыз және оны 4 сағат ішінде қолданыңыз. Араластырғаннан кейін тоңазытқышқа немесе мұздатуға болмайды.
Мен дозаны өткізіп алсам не болады?
Егер сіз дозаны өткізіп алсаңыз, нұсқаулар алу үшін дәрігерге хабарласыңыз.
Егер мен артық дозалансам не болады?
Төтенше медициналық көмекке жүгініңіз немесе 1-800-222-1222 телефоны бойынша улану жөніндегі көмек желісіне қоңырау шалыңыз.
Asparaginase Erwinia chrysanthemi қолдану кезінде неден аулақ болуым керек?
Тамаққа, сусындарға немесе әрекетке қатысты кез келген шектеулер туралы дәрігердің нұсқауларын орындаңыз.
Аспарагиназа Эрвиния хризантемінің жанама әсерлері
Егер сізде аллергиялық реакция белгілері болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: есекжем; қиын тыныс алу; бетіңіздің, ерініңіздің, тіліңіздің немесе тамақтың ісінуі.
Asparaginase Erwinia chrysanthemi ауыр жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Егер сізде болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз:
-
жеңіл көгеру немесе қан кету (мұрыннан қан кету, қызыл иектің қан кетуі);
-
тоқтамайтын кез келген қан кету;
-
аузыңыздағы көпіршіктер немесе жаралар, қызыл немесе ісінген қызыл иек, жұтылу қиындықтары;
-
бауыр немесе ұйқы безі проблемаларының белгілері – асқазанның қатты ауыруы (арқаға таралуы мүмкін), жүрек айну немесе құсу, сарғаю (терінің немесе көздің сарғаюы);
-
қан ұйығышының белгілері – кенеттен ұю немесе әлсіздік (әсіресе дененің бір жағында), қатты бас ауруы, кеудедегі ауырсыну, тыныс алудың қысқаруы, қолдың немесе аяқтың ауырсынуы немесе ісінуі;
-
лейкоциттер санының төмендігі – қызба, ауыздағы жаралар, тері жаралары, тамақ ауруы, жөтел; немесе
-
қандағы қанттың жоғарылауы – шөлдеу, зәр шығарудың жоғарылауы, ауыздың құрғауы, жемісті тыныс иісі.
Егер сізде белгілі бір жанама әсерлер болса, онкологиялық емдеу кешіктірілуі немесе біржола тоқтатылуы мүмкін.
Asparaginase Erwinia chrysanthemi-нің жалпы жанама әсерлері мыналарды қамтуы мүмкін:
-
бауыр немесе ұйқы безінің проблемалары;
-
қан кету немесе қан ұйығыштары;
-
жоғары қандағы қант;
-
асқазанның ауыруы, тәбеттің төмендеуі, жүрек айнуы, құсу, диарея;
-
безгегі, бас ауруы, шаршау, ауыз қуысында жаралар;
-
сүйек ауруы, бұлшықет немесе буын ауруы;
-
аллергиялық реакция, тері бөртпесі; немесе
-
бауыр функциясының ауытқулары.
Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.
Asparaginase Erwinia хризантемі дозалау туралы ақпарат
Жедел лимфобластикалық лейкозға арналған ересектерге арналған әдеттегі доза:
Пегаспаргаздың дозасын ауыстыру үшін:
25 000 халықаралық бірлік/м2 бұлшықет ішіне аптасына үш рет (дүйсенбі/сәрсенбі/жұма) пегаспаргаздың әрбір жоспарланған дозасы үшін алты доза үшін.
Жергілікті E. coli аспарагиназасының дозасын ауыстыру үшін:
Емдеу режимі ішінде E. coli аспарагиназасының әрбір жоспарланған дозасы үшін бұлшықет ішіне 25 000 халықаралық бірлік/м2 енгізіледі.
Пікірлер:
– бір инъекция орнында еріту көлемін 2 мл-ге дейін шектеңіз; егер ерітілген доза 2 мл-ден көп болса, бірнеше инъекция алаңын пайдаланыңыз.
-Егер ішінара құты пайдаланылса, пайдаланылмаған препаратты кейінірек енгізу үшін сақтамаңыз немесе қайта қолданбаңыз. Пайдаланылмаған бөліктерді тастаңыз.
Қолдану:
-Жедел лимфобластикалық лейкозбен (ALL) E. coli туынды аспарагиназаға жоғары сезімталдық дамыған науқастарды емдеуге арналған көп агентті химиотерапиялық режимнің құрамдас бөлігі ретінде көрсетілген.
Жедел лимфобластикалық лейкозға арналған әдеттегі педиатриялық доза:
Пегаспаргаздың дозасын ауыстыру үшін:
25 000 халықаралық бірлік/м2 бұлшықет ішіне аптасына үш рет (дүйсенбі/сәрсенбі/жұма) пегаспаргаздың әрбір жоспарланған дозасы үшін алты доза үшін.
Жергілікті E. coli аспарагиназасының дозасын ауыстыру үшін:
Емдеу аясында E. coli аспарагиназасының әрбір жоспарланған дозасы үшін бұлшықет ішіне 25 000 халықаралық бірлік/м2 енгізіледі.
Пікірлер:
– бір инъекция орнында еріту көлемін 2 мл-ге дейін шектеңіз; егер ерітілген доза 2 мл-ден көп болса, бірнеше инъекция алаңын пайдаланыңыз.
-Егер ішінара құты пайдаланылса, пайдаланылмаған препаратты кейінірек енгізу үшін сақтамаңыз немесе қайта қолданбаңыз. Пайдаланылмаған бөліктерді тастаңыз.
Қолданады:
-Жедел лимфобластикалық лейкозбен (ALL) E. coli туынды аспарагиназаға жоғары сезімталдық дамыған науқастарды емдеуге арналған көп агентті химиотерапиялық режимнің құрамдас бөлігі ретінде көрсетілген.
Erwinia chrysanthemi аспарагиназасына тағы қандай препараттар әсер етеді?
Басқа препараттар аспарагиназа Erwinia chrysanthemi-ге әсер етуі мүмкін, соның ішінде рецепт бойынша және рецептсіз сатылатын дәрі-дәрмектер, витаминдер және шөп өнімдері. Өзіңіз қолданатын барлық басқа дәрілер туралы дәрігерге айтыңыз.
Қосымша ақпарат
Есіңізде болсын, осы және барлық басқа дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.
Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.
