Бұл қандай дәрі?
PROCARBAZINE (proe KAR ba zeen) – химиотерапияға арналған препарат. Бұл дәрі рак клеткаларының өсуін азайтады. Ходжкин ауруын емдеу үшін қолданылады. Көбінесе басқа қатерлі ісікке қарсы препараттармен бірге беріледі.
Бұл дәрі басқа мақсаттарда қолданылуы мүмкін; сұрақтарыңыз болса, денсаулық сақтау провайдерінен немесе фармацевттен сұраңыз.
ЖАЛПЫ БРЕНД АТЫ(лар): Matulane
Бұл дәрі-дәрмекті қабылдамас бұрын дәрігерге не айтуым керек?
Олар сізде мына жағдайлардың бар-жоғын білуі керек:
- инфекция (әсіресе желшешек немесе герпес сияқты вирустық инфекция)
- бүйрек ауруы
- бауыр ауруы
- төмен тромбоциттер, қызыл қан жасушалары, ақ қан жасушалары сияқты төмен қан саны
- темекі шегу
- прокарбазинге, басқа химиотерапияға, басқа дәрілерге, тағамдарға, бояғыштарға немесе консерванттарға әдеттен тыс немесе аллергиялық реакция
- жүкті немесе жүкті болуға тырысады
- емшек емізу
Бұл дәрі-дәрмекті қалай қолдануым керек?
Бұл дәрі-дәрмекті бір стақан сумен ішіңіз. Рецепт жапсырмасындағы нұсқауларды орындаңыз. Дәрі-дәрмекті жүйелі түрде қабылдаңыз. Дәрі-дәрмекті нұсқаулардан жиі қабылдамаңыз. Дәрігердің кеңесінен басқа қабылдауды тоқтатпаңыз.
Бұл дәрі-дәрмекті балаларда қолдану туралы педиатрыңызбен сөйлесіңіз. Бұл препарат таңдалған жағдайлар үшін тағайындалуы мүмкін болса да, сақтық шаралары қолданылады.
Артық дозалану: Егер сіз бұл дәріні тым көп қабылдаған деп ойласаңыз, уларды бақылау орталығына немесе жедел жәрдем бөліміне дереу хабарласыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Бұл дәрі тек сізге арналған. Бұл дәрі-дәрмекті басқалармен бөліспеңіз.
Егер мен дозаны өткізіп алсам ше?
Егер сіз дозаны өткізіп алсаңыз, оны мүмкіндігінше тезірек қабылдаңыз. Келесі дозаны қабылдау уақыты жақындап қалса, тек осы дозаны қабылдаңыз. Қосарланған немесе қосымша дозаларды қабылдамаңыз.
Бұл дәрімен не әрекеттесуі мүмкін?
Бұл дәрі-дәрмекті келесі дәрілердің ешқайсысымен бірге қабылдамаңыз:
- алкоголь
- көк шай
- фуразолидон
- изониазид
- линезолид
- Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil және Parnate сияқты MAOIs
- аллергияға, суық тиюге немесе кептелуге арналған дәрілер
- мигреньге қарсы препараттар
- депрессияға, мазасыздыққа немесе психотикалық бұзылуларға арналған дәрілер
- Паркинсон ауруына арналған кейбір препараттар, мысалы, энтакапон, леводопа, толкапон
- зейіннің бұзылуына, салмақ жоғалтуға немесе сергек болу үшін ынталандыратын дәрілер
Бұл дәрі келесі дәрілермен де әрекеттесуі мүмкін:
- декстрометорфан
- операция кезінде ұйықтауға арналған дәрілер
- филграстим, пегфилграстим, сарграмостим сияқты қан көрсеткіштерін арттыратын дәрілер
- процедуралар кезінде теріні немесе басқа тіндерді жансыздандыратын дәрілер
- меперидин
- пентазоцин
- хлорпромазин, мезоридазин, прохлорперазин, тиоридазин сияқты фенотиазиндер
- фенитоин
- трамадол
- тразодон
- кейбір тағамдар мен сусындардағы тирамин; Диетологтан аулақ болу керек тағамдардың толық тізімін сұраңыз
- вакциналар
Бұл тізім барлық ықтимал өзара әрекеттесулерді сипаттамауы мүмкін. Медициналық қызмет көрсетушіге сіз қолданатын барлық дәрілердің, шөптердің, рецептсіз дәрілердің немесе диеталық қоспалардың тізімін беріңіз. Сондай-ақ оларға темекі шегетініңізді, алкогольді ішетініңізді немесе заңсыз есірткіні қолданатыныңызды айтыңыз. Кейбір заттар сіздің дәріңізбен әрекеттесуі мүмкін.
Бұл дәрі-дәрмекті қолданғанда нені қадағалауым керек?
Прогрессіңізді тексеру үшін дәрігерге барыңыз. Бұл препарат сізді жалпы нашар сезінуі мүмкін. Бұл сирек емес, өйткені химиотерапия сау жасушаларға, сондай-ақ қатерлі ісік жасушаларына әсер етуі мүмкін. Кез келген жанама әсерлерді хабарлаңыз. Егер дәрігер сізді тоқтатуды айтпаса, өзіңізді ауырып қалсаңыз да, емдеу курсын жалғастырыңыз.
Бұл дәрі құрамында тирамин бар кейбір тағамдармен әрекеттесе алады. Бұл комбинация қатты бас ауруын, қан қысымының жоғарылауын, жүрек соғысының бұзылуын тудыруы мүмкін немесе өзіңізді нашар сезінуіңіз мүмкін. Құрамында тираминнің айтарлықтай мөлшері бар тағамдарға ескі ірімшіктер, ет және балық (әсіресе қартаю, ысталған, маринадталған немесе Болонья, пепперони, салями, жазғы шұжық сияқты өңделген), сыра және але, алкогольсіз сыра, шарап (әсіресе қызыл) кіреді. , шери, қатты ликер, ликерлер, авокадо, банан, інжір, мейіз, соя соусы, мисо сорпасы, ашытқы/белок сығындылары, бұршақ сүзбе, фава немесе бұршақ бұршақтары немесе кез келген шамадан тыс піскен жемістер. Дәрігеріңізден немесе денсаулық сақтау маманынан, фармацевттен немесе диетологтан тирамин бар тағамдардың толық тізімін сұраңыз. Сондай-ақ, шай, кофе, шоколад немесе кола сияқты құрамында кофеин бар сусындардан аулақ болыңыз.
Егер сізде қызба, қалтырау немесе тамақ ауруы немесе суықтың немесе тұмаудың басқа белгілері пайда болса, кеңес алу үшін дәрігерге немесе денсаулық сақтау маманына хабарласыңыз. Өзіңізді емдемеңіз. Бұл препарат ағзаның инфекциялармен күресу қабілетін төмендетеді. Науқас адамдардың қасында болмауға тырысыңыз.
Бұл дәрі көгеру немесе қан кету қаупін арттыруы мүмкін. Кез келген әдеттен тыс қан кетуді байқасаңыз, дәрігерге немесе денсаулық сақтау маманына хабарласыңыз.
Тістерді мұқият тазалаңыз және тіс жібін тазалаңыз немесе тіс тазалағышты қолданыңыз, себебі сіз инфекцияны жұқтыруыңыз немесе қан кетуіңіз мүмкін. Егер сізде қандай да бір стоматологиялық жұмыс болса, тіс дәрігеріне бұл дәрі-дәрмекті қабылдап жатқаныңызды айтыңыз.
Дәрігердің нұсқауы болмаса, құрамында аспирин, ацетаминофен, ибупрофен, напроксен немесе кетопрофен бар өнімдерді қабылдаудан аулақ болыңыз. Бұл препараттар қызбаны жасыруы мүмкін.
Сіз ұйқышылдық немесе бас айналуыңыз мүмкін. Бұл дәрі сізге қалай әсер ететінін білмейінше, көлік құралын, механизмдерді пайдаланбаңыз немесе ақыл-ойды қажет ететін кез келген әрекетті жасамаңыз. Тез тұрмаңыз немесе отырмаңыз, әсіресе егде жастағы емделуші болсаңыз. Бұл бас айналу немесе естен тану қаупін азайтады. Алкоголь бұл дәрінің әсеріне кедергі келтіруі мүмкін. Алкогольді сусындардан аулақ болыңыз.
Бұл дәрі-дәрмекті қабылдау кезінде темекі өнімдерін (мысалы, темекі немесе сигара) шегуді тоқтату ұсынылады. Темекі шегу болашақта өкпенің қатерлі ісігінің даму қаупін арттыруы мүмкін.
Бұл препаратты қабылдау кезінде жүкті болмаңыз. Әйелдер жүкті болғысы келсе немесе жүкті болуы мүмкін деп ойласа, дәрігерге хабарлауы керек. Болашақ балаға елеулі жанама әсерлердің ықтималдығы бар. Қосымша ақпарат алу үшін денсаулық сақтау маманымен немесе фармацевтпен сөйлесіңіз. Бұл препаратты қабылдау кезінде нәрестені емізбеңіз.
Ер адамдар бала туғысы келсе, дәрігерге хабарлауы керек. Бұл дәрі сперматозоидтар санын азайтуы мүмкін.
Кез келген операция, процедура немесе медициналық тексеруден өту жоспарланған болса, денсаулық сақтау маманына осы дәріні қабылдап жатқаныңызды айтыңыз.
Бұл дәрі В6 витаминінің төмендеуіне әкелуі мүмкін. Бұл дәрі-дәрмекті қабылдау кезінде сіз В6 витаминін жеткілікті мөлшерде алатыныңызға көз жеткізіңіз. Сіз жейтін тағамдар мен витаминдер туралы денсаулық сақтау маманымен талқылаңыз.
Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанда қандай жанама әсерлерді байқауға болады?
Дәрігерге немесе медициналық қызметкерге мүмкіндігінше тезірек хабарлау керек жанама әсерлер:
- тері бөртпесі, қышу немесе есекжем, беттің, еріннің немесе тілдің ісінуі сияқты аллергиялық реакциялар
- төмен қан көрсеткіштері – бұл дәрі лейкоциттер, қызыл қан жасушалары және тромбоциттер санын азайтуы мүмкін. Сізде инфекциялар мен қан кету қаупі жоғары болуы мүмкін.
- инфекция белгілері – қызба немесе қалтырау, жөтел, тамақ ауруы, ауырсыну немесе зәр шығарудың қиындауы
- тромбоциттер деңгейінің төмендеуі немесе қан кету белгілері – көгеру, терідегі қызыл дақтар, қара түсті нәжіс, зәрдегі қан
- қызыл қан жасушаларының төмендеуінің белгілері – әдеттен тыс әлсіз немесе шаршау, естен тану, бас айналу
- тыныс алу проблемалары
- көрудегі өзгерістер
- шатасу
- жөтел
- жылдам, тұрақты емес жүрек соғысы
- галлюцинация
- ауыз жаралары
- бұлшықет әлсіздігі
- ауырсыну, шаншу, қолдың немесе аяқтың ұюы
- тепе-теңдік, сөйлесу, жүру проблемалары
- құрысулар
- көздің немесе терінің сарғаюы
- тремор
Әдетте медициналық көмекті қажет етпейтін жанама әсерлер (егер олар жалғасады немесе мазаласа, дәрігерге немесе медициналық қызметкерге хабарлаңыз):
- іш қату немесе диарея
- қараңғы тері түсі
- бас айналу
- құрғақ ауыз
- шаштың түсуі
- бас ауруы
- аппетит жоғалту
- жүрек айну, құсу
- ұйықтау қиын
Бұл тізім барлық ықтимал жанама әсерлерді сипаттамауы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.
Мен дәрі-дәрмекті қайда сақтауым керек?
Балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
Бөлме температурасында 15 және 30 ° C (59 және 86 ° F) арасында сақтаңыз. Жарықтан қорғаңыз. Контейнерді мықтап жабық ұстаңыз. Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін пайдаланылмаған дәрі-дәрмектерді тастаңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Бұл парақ қорытынды болып табылады. Ол барлық мүмкін ақпаратты қамтымауы мүмкін. Осы дәріге қатысты сұрақтарыңыз болса, дәрігеріңізбен, фармацевтіңізбен немесе денсаулық сақтау провайдеріңізбен сөйлесіңіз.
