Біз қатерлі ісікке шалдыққан адамдардан өздерін «жауынгер» және «тірі қалғандар» деп сипаттағанын естігенде қалай сезінетінін сұрадық. Олар осы белгілерге риза ма және олар өздерінің тәжірибелерін көрсете ме?
«Мені «жауынгер» деп атағандары ұнамайды. Мен өзімді ешқашан «жауынгер» ретінде сезінбеймін. Сіз сүт безі қатерлі ісігінің 4-ші сатысы болып табылатын слогфестпен күресіп жатқанда, сіз күн сайын сол күннен өтуге тырысасыз. Бұл сирек үлкен жеңіс немесе «жауынгерлер» жасалған нәрселер сияқты сезінеді ». — Манди Хадсон. Оның артынан жүріңіз Twitter және Darn Good Lemonade-ге барыңыз
«Бір жағынан, өзіңізді «жауынгер» ретінде көру қатерлі ісікпен күресу кезінде сізге мағына мен сәйкестік сезімін беретін күшті растау болуы мүмкін. Екінші жағынан, біз қол жеткізе алмайтын ерлік пен күш деңгейін білдіретін жауынгер ұқсастығына қарсы әрекет ететіндер бар. «Тірі қалған» – бұл кейбіреулер сынақтан өтіп, аман қалғанының белгісі ретінде қабылдайтын бірдей бөлгіш термин. Бірақ егер сіз метастаздық қатерлі ісікпен өмір сүрсеңіз ше? «Тірі қалған» термині сізге де қатысты ма? Ауруды жеңе алмағандар ше? Бұл олардың жеңіске жету үшін жеткілікті күреспегенін білдіре ме? Бұл тар мағынада аман қалу тұжырымдамасы ерекше сезінуі мүмкін. Сонымен, мен үшін басым сезім – бұл біздің жеке ісік тәжірибемізді сипаттау үшін таңдаған сөздерді құрметтеу. Біз қолданатын сөздерге сезімтал болуымыз керек, сонымен қатар біз қолданатын сөздерді қолданбауды таңдағандарды құрметтеуіміз керек. Бұл біздің барлығымыз қатерлі ісік ауруын әр түрлі сезінетінімізді және мұны істеудің бір жолы жоқ екенін мойындау туралы ». — Мари Эннис-О’Коннер. Оның артынан жүріңіз Twitter және қатерлі ісіктен тыс саяхатқа барыңыз
«Маған онкологиялық науқастарға қолданылатын «жауынгер» сөзі ұнамайды. Қатерлі ісік – әскери науқан емес, ауру. Мен қатерлі ісікпен «күреспедім». Қолымнан келгенше емделуге шыдадым. Күн сайын сүт безі қатерлі ісігінен қайтыс болатын әйелдер мен ерлер «соғысты жеңілген жоқ» немесе жеткілікті түрде «күреспеді». Олар жазылмайтын аурудан қайтыс болды. «Тірі қалған» деген сөзге екі жақты қарауым да сондықтан. Оған басқа сөз болса ғой. Бірақ шындық мынада, біздің кез келген адам ертең оянып, аурудың 4-ші сатысы болуы мүмкін. Егер біз қатерлі ісіктен «аман қалсақ», бұл бір күнде». — Кэти Колб. Оның артынан жүріңіз Twitter және кездейсоқ Amazonға барыңыз
«Адамдардың бұл терминдерді не үшін қолданатынын түсінсем де, тіпті оларды өзім де айттым, бұл «жауынгерлік» терминдер мені ыңғайсыздандырады. Мен қатерлі ісікпен емделіп жатқанымда және физикалық және эмоционалды түрде ең нашар күйге дейін шешілгенімде, адамдар маған «күресуді жалғастыра бер» немесе «бұны жеңемін» деп жиі айтатын. Мен «жауынгер» болдым. О, қандай «батыл!» (Мм… Мен мұны таңдаған жоқпын, балалар). Олар мұны түсінбеген сияқты, бұл сөздерді айту арқылы олар нәтиже маған байланысты екенін жасырды. Егер менде «қажет нәрсе болса» (бұл не болса да), мен «жеңіске жете аламын». Өз ісігімді емдеу менің жеке міндетім сияқты көрінді. Мен жеңімпаз немесе жеңілетін болдым, өйткені мен жаяу жарыста болдым және сәл жылдамырақ жүгіріп, аздап итеріп жібердім. Бұл өмір сүру үшін көп нәрсе сияқты сезінді, және сайып келгенде, егер мен олар ойлаған тәсілдермен «жеңіспесем» немесе «күреспесем» адамдарды ренжітетінімді сезіндім. Бірақ мойындауым керек, мен де бұл ойға бірнеше рет түскенмін. Диагнозымнан кейінгі бірнеше аптада менің әнұраным Кэти Перридің «Roar» жекпе-жек әніне айналды. Бұл шынымен де менің сезімдерімді алда не күтіп тұрғанына: хирургия мен химиотерапияға бағыттауға көмектесті. Бірақ бұл, әрине, мені қолдамады. Өз басым онкологиялық аурумен «күресіп жатқанымды» сезінбедім. Менің дәрігерлерім осылай істеді. Химия сол үшін болды. Мен жай ғана ұрыс алаңы болдым. Міне, мен адамдар көрсін деп едім». — Хизер Лагеман. Оның артынан жүріңіз Twitter және Invasive Duct Tales сайтына барыңыз
«Мен майдан тілінің үлкен жанкүйері емеспін. Мүмкін бұл менің қатерлі ісігімнің ұлы, даңқты шайқаста жеңілмейтіндігінен шығар. Бұл көбірек слог. Жағымсыз және ұлғаймалы. Өмір сүруді жалғастыру үшін мен қатерлі ісікпен өмір сүруім керек, бұл сыртқы немесе енгізілген жау емес, бірақ менің денем генетикалық деңгейде дұрыс емес бұрылыс болды. Семантикаға іліну оңай, мен бұл контексте екі сөзді де жақсы көрмесем де, ұсынатын жақсырақ, әмбебап сөз таба алмаймын. Әңгіме келгенде маған не қаласаң, соны шақыр, тек зерттеуді жалғастырып, маған ем тауып бер». — Тева Харрисон. Оның артынан жүріңіз Twitter және Drawing Forward бөліміне өтіңіз
«Менде бұл терминдер туралы аралас сезім бар. Маған «жауынгер» термині ұнамайды, өйткені мен пацифистпін және ешкіммен соғысу идеясын ұнатпаймын, тіпті өз денем де. Мен 4 сатысы бар көптеген адамдар бар екенін білемін, олар «тірі қалған» терминін ұнатпайды, өйткені бұл сіздің қатерлі ісік ауруын жеңгеніңізді білдіреді, бірақ мен оған қарсы емеспін. Мен сенемін, егер сіз өмір сүріп, тыныс алып жатсаңыз, сіз аман қаласыз. Дегенмен, бұл үшін жақсы сөз болғанын қалаймын. Мен қатерлі ісікпен өмір сүремін деп айтқым келеді. Ал жақсы күні: «Мен қатерлі ісікпен жақсы өмір сүріп жатырмын». — Тами Бохмер. Оның артынан жүріңіз Twitter және Miracle Survivors-ке барыңыз
«Мен өзімді онкологиялық «жауынгер» деп санамаймын. Менің ісігім өз жасушаларымнан пайда болды – мен өзіммен сәтті күресе алмаймын. Мен қазірге дейін ісік ауруын жеңіп шықтым, белсенді, өкілетті, білімді пациент – электронды пациент – ісігімді тиімді емдеуге тырысамын. Мен қатерлі ісік диагнозымды естіген сәттен бастап өзімді аман қалдым деп санадым, бірақ кейбіреулерге «тірі қалған» деген термин ұнамайтынын білемін». — Джанет Фриман-Дейли. Оның артынан жүріңіз Twitter және Gray Connections бөліміне өтіңіз
Сіз қатерлі ісікпен өмір сүресіз бе? «Жауынгер» және «тірі қалған» сияқты терминдер туралы не ойлайтыныңызды айтыңыз.
