Budesonide ингаляциялық суспензия туралы ақпарат

Жалпы атауы: Budesonide ингаляциялық суспензия [ byoo-DES-oh-nide ]

Бренд атауы: Pulmicort Respules
Дәрілік препараттар кластары: Глюкокортикоидтар, Ингаляциялық кортикостероидтар

Будесонидті ингаляциялық суспензияны қолдану:

• Ол астманы емдеу үшін қолданылады.
• Ол сізге басқа себептермен берілуі мүмкін. Дәрігермен сөйлесіңіз.
• Демікпе ұстамасын емдеу үшін будесонидті ингаляциялық суспензияны қолданбаңыз. Құтқару ингаляторын қолданыңыз. Дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.

Будесонидті ингаляциялық суспензияны қабылдағанға дейін дәрігерге не айтуым керек?

• Будесонидке немесе будесонидті ингаляциялық суспензияның кез келген басқа бөлігіне аллергияңыз болса.
• Будесонидті ингаляциялық суспензияға аллергияңыз болса; будесонидті ингаляциялық суспензияның кез келген бөлігі; немесе кез келген басқа препараттар, тағамдар немесе заттар. Дәрігерге аллергия туралы және сізде қандай белгілер болғанын айтыңыз.

Бұл дәрі басқа препараттармен немесе денсаулыққа қатысты мәселелермен әрекеттесуі мүмкін.

Дәрігерге және фармацевтке барлық дәрі-дәрмектеріңіз (рецепт бойынша немесе OTC, табиғи өнімдер, витаминдер) және денсаулыққа қатысты мәселелер туралы айтыңыз. Сіз будесонидті ингаляциялық суспензияны барлық дәрі-дәрмектермен және денсаулыққа қатысты мәселелермен бірге қабылдау қауіпсіз екеніне көз жеткізуіңіз керек. Дәрігеріңізбен кеңеспей кез келген препаратты бастауға, тоқтатуға немесе дозасын өзгертуге болмайды.

Будесонидті ингаляциялық суспензияны қабылдағанда нені білуім керек немесе не істеуім керек?

• Барлық медициналық қызметкерлерге будесонидті ингаляциялық суспензияны қабылдағаныңызды айтыңыз. Бұған сіздің дәрігерлеріңіз, медбикелеріңіз, фармацевттеріңіз және тіс дәрігерлеріңіз кіреді.
• Сізде инфекцияны алу мүмкіндігі жоғары болуы мүмкін. Қолды жиі жуыңыз. Инфекция, суық тию немесе тұмаумен ауыратын адамдардан аулақ болыңыз.
• Тыныс алу проблемаларыңыз нашарласа, құтқару ингаляторы жақсы жұмыс істемесе немесе құтқару ингаляторын жиі пайдалану қажет болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз.
• Ауызша стероидты стероидтың басқа түріне ауыстырған кезде өте нашар және кейде өлімге әкелетін жанама әсерлер болуы мүмкін. Әлсіздік, шаршау сезімі, бас айналу, асқазанның бұзылуы, құсу, дұрыс ойламау немесе қандағы қанттың төмендеуі сияқты белгілер болуы мүмкін. Егер сізде осы белгілердің кез келгені болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз. Егер сізде жарақат болса, хирургиялық араласу немесе инфекцияның кез келген түрі болса, сізге ауызша стероидтердің қосымша дозалары қажет болуы мүмкін. Бұл қосымша стероидтер сіздің денеңізге осы стресстермен күресуге көмектеседі. Сізге қосымша стероидтар қажет болуы мүмкін болатын ескерту картасын алыңыз.
• Егер сіз будесонидті ингаляциялық суспензияны бірнеше апта бойы қабылдап жүрсеңіз, тоқтату алдында дәрігеріңізбен сөйлесіңіз. Будесонидті ингаляциялық суспензияны баяу тоқтатқыңыз келуі мүмкін.
• Будесонидті ингаляциялық суспензия сияқты стероидты препараттарды қабылдаған кейбір адамдарда желшешек пен қызылша өте нашар немесе тіпті өлімге әкелуі мүмкін. Егер сізде бұрын мұндай денсаулық проблемалары болмаса, желшешек немесе қызылшамен ауыратын адамдардың қасында болмаңыз. Егер сіз желшешекпен немесе қызылшамен ауырған болсаңыз, дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
• Бұл дәрі ұзақ уақыт қолданғанда әлсіреген сүйектерді (остеопороз) тудыруы мүмкін. Сүйектеріңіздің әлсіреу мүмкіндігі жоғары екенін немесе сұрақтарыңыз болса, дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
• Дәрігеріңіз айтқандай, сүйек тығыздығына сынақтан өтіңіз. Дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
• Ұзақ уақыт қолдану катаракта немесе глаукома қаупін арттыруы мүмкін. Дәрігермен сөйлесіңіз.
• Егер сіз будесонидті ингаляциялық суспензияны ұзақ уақыт қолдансаңыз, көз қысымыңызды тексеріңіз. Дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
• Егер сіз 65 жастан асқан болсаңыз, будесонидті ингаляциялық суспензияны абайлап қолданыңыз. Сізде көбірек жанама әсерлер болуы мүмкін.
• Бұл дәрі кейбір жағдайларда балалар мен жасөспірімдердің өсуіне әсер етуі мүмкін. Олар тұрақты өсу тексерулерін қажет етуі мүмкін. Дәрігермен сөйлесіңіз.
• Егер сіз жүкті болсаңыз, жүкті болуды жоспарлап жатсаңыз немесе бала емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз. Сізге және нәрестеге пайда мен қауіп туралы айту керек.

Бұл препаратты (Будесонидті ингаляциялық суспензия) қалай қабылдаған дұрыс?

Дәрігердің нұсқауы бойынша будесонидті ингаляциялық суспензияны қолданыңыз. Сізге берілген барлық ақпаратты оқыңыз. Барлық нұсқауларды мұқият орындаңыз.

• Өкпеге арнайы аппаратпен (небулайзер) сұйық (ерітінді) түрінде ғана тыныс алу үшін.
• Будесонидті ингаляциялық суспензияны жұтпаңыз.
• Небулайзерде басқа препараттарды араластырмаңыз.
• Қолданар алдында ақырын шайқаңыз.
• Бет маскасын қолдансаңыз, дозадан кейін бетіңізді жуыңыз.
• Өзіңізді жақсы сезінсеңіз де, дәрігеріңіз немесе басқа медициналық қызмет көрсетуші айтқандай будесонидті ингаляциялық суспензияны қолдануды жалғастырыңыз.
• Әрбір қолданғаннан кейін ауызды шайыңыз. Шайғыш суды жұтпаңыз. Түкіріңіз.
• Егер сіз 1-ден астам ингаляциялық препараттарды қабылдасаңыз, дәрі-дәрмектерді қабылдаудың ең жақсы тәртібі туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.

Мен дозаны өткізіп алсам не істеймін?

• Өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіп, әдеттегі уақытқа оралыңыз.
• Бір мезгілде 2 дозаны немесе қосымша дозаларды қабылдамаңыз.

Қандай жанама әсерлер туралы дереу дәрігерге хабарласуым керек?

ЕСКЕРТУ/АБАЙЛАҢЫЗ: Сирек болса да, кейбір адамдар есірткіні қабылдаған кезде өте нашар, кейде өлімге әкелетін жанама әсерлері болуы мүмкін. Егер сізде өте жағымсыз жанама әсерге байланысты болуы мүмкін келесі белгілер немесе белгілер болса, дәрігерге айтыңыз немесе дереу медициналық көмек алыңыз:

• Бөртпе сияқты аллергиялық реакцияның белгілері; есекжем; қышу; қызарған, ісінген, көпіршікті немесе безгегі бар немесе онсыз тері қабығы; сырыл; кеудедегі немесе жұлдырудағы тығыздық; тыныс алу, жұту немесе сөйлесу қиын; әдеттен тыс дауыстың қарлығуы; немесе ауыздың, беттің, еріннің, тілдің немесе тамақтың ісінуі.
• Қызба, қалтырау, тамақтың қатты ауыруы, құлақтың немесе синустың ауыруы, жөтел, көбірек қақырық немесе қақырық түсінің өзгеруі, зәр шығару кезіндегі ауырсыну, ауыздағы жаралар немесе жазылмайтын жара сияқты инфекция белгілері.
• Бүйрек үсті безінің әлсіздігінің белгілері – асқазанның қатты бұзылуы немесе құсу, өте нашар бас айналу немесе естен тану, бұлшықет әлсіздігі, қатты шаршау, көңіл-күйдің өзгеруі, аштық немесе салмақ жоғалту.
• Кушинг ауруының белгілері: арқадағы немесе іштегі салмақтың жоғарылауы, ай беті, өте нашар бас ауруы немесе баяу жазылуы.
• Кеудедегі ауырсыну.

• Мазасыздық.

• Ауыр диарея.
• Асқазанның қатты бұзылуы немесе құсу.
• Аш емес.
• Өте нашар бас ауруы.
• Қатты шаршау немесе әлсіздік.
• Сүйек немесе буын ауруы.
• Көру қабілетінің өзгеруі.
• Ауызда немесе тамақта қызару немесе ақ дақтар.
• Қалыпты емес жану, ұю немесе қышу сезімі.
• Бұл дәрі дозаны қабылдағаннан кейін өте жағымсыз тыныс алу проблемаларын тудыруы мүмкін. Кейде бұл өмірге қауіп төндіруі мүмкін. Будесонидті ингаляциялық суспензияны қолданғаннан кейін тыныс алуыңыз қиындаса, тыныс алуыңыз нашарласа, сырыл немесе жөтел болса, құтқару ингаляторын пайдаланыңыз және дереу медициналық көмекке жүгініңіз.

Будесонидті ингаляциялық суспензияның басқа жанама әсерлері қандай?

Барлық препараттар жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Дегенмен, көптеген адамдарда жанама әсерлер жоқ немесе тек шамалы жанама әсерлері бар. Осы жанама әсерлердің немесе кез келген басқа жанама әсерлердің кез келгені сізді алаңдатса немесе кетпесе, дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе медициналық көмек алыңыз:

• Жалпы суықтың белгілері.
• Мұрын немесе тамақтың тітіркенуі.
• Асқазанның бұзылуы.
• Жөтел.
• Мұрыннан қан кету.

Бұл орын алуы мүмкін жанама әсерлердің барлығы емес. Жанама әсерлер туралы сұрақтарыңыз болса, дәрігерге хабарласыңыз. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Сіз жанама әсерлер туралы FDA-ға 1-800-332-1088 телефоны бойынша хабарлай аласыз. Сондай-ақ, https://www.fda.gov/medwatch сайтында жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.

Артық дозалану күдіктенсе:

Егер сіз артық дозаланған деп ойласаңыз, уларды бақылау орталығына хабарласыңыз немесе дереу медициналық көмек алыңыз. Не, қанша және қашан болғанын айтуға немесе көрсетуге дайын болыңыз.

Будесонидті ингаляциялық суспензияны қалай сақтауға және/немесе тастауға болады?

• Бөлме температурасында тік күйде сақтаңыз. Мұздатпаңыз.
• Жарықтан қорғаңыз.
• Ашық қалтаның 2 аптадан кейін пайдаланылмаған бөлігін лақтырыңыз.
• Құрғақ жерде сақтаңыз. Жуынатын бөлмеде сақтамаңыз.
• Барлық препараттарды қауіпсіз жерде сақтаңыз. Барлық препараттарды балалар мен үй жануарларының қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
• Пайдаланылмаған немесе жарамдылық мерзімі өтіп кеткен дәрілерді тастаңыз. Сізге бұйырмайынша, дәретхананы ағызбаңыз немесе кәрізді құймаңыз. Дәрілерді тастаудың ең жақсы жолы туралы сұрақтарыңыз болса, фармацевтпен кеңесіңіз. Сіздің аймағыңызда есірткіні қайтару бағдарламалары болуы мүмкін.

Тұтынушы ақпаратын пайдалану

• Симптомдарыңыз немесе денсаулығыңыздағы мәселелер жақсармаса немесе олар нашарласа, дәрігеріңізді шақырыңыз.
• Өзіңіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқалармен бөліспеңіз және басқа біреудің есірткісін қабылдамаңыз.
• Кейбір препараттардың басқа емделуші туралы ақпарат парағы болуы мүмкін. Фармацевтпен тексеріңіз. Будесонидті ингаляциялық суспензияға қатысты сұрақтарыңыз болса, дәрігеріңізбен, медбикеңізбен, фармацевтіңізбен немесе басқа медициналық қызмет көрсетушімен сөйлесіңіз.
• Егер сіз артық дозаланған деп ойласаңыз, уларды бақылау орталығына хабарласыңыз немесе дереу медициналық көмек алыңыз. Не, қанша және қашан болғанын айтуға немесе көрсетуге дайын болыңыз.

Қосымша ақпарат

Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.