Шетелдік акцент синдромы (FAS) кенеттен басқа акцентпен сөйлей бастағанда пайда болады. Бұл бас жарақатынан, инсульттан немесе мидың басқа да зақымдануынан кейін жиі кездеседі.
Бұл өте сирек болса да, бұл нақты жағдай. Алғашқы белгілі жағдай 1907 жылы белгілі болғаннан бері бұл ауруға тек 100-ге жуық адам диагноз қойылған.
FAS кейбір мысалдарына автокөлік апатынан кейін французша акцент жасаған австралиялық әйел кіреді. 2018 жылы Аризонадағы американдық әйел бір күні түнде басы ауырып ұйықтап қалғаннан кейін австралиялық, британдық және ирландиялық акценттердің қоспасымен оянды.
Бұл тек ағылшын тілінде сөйлейтіндерге әсер етпейді. FAS кез келген адаммен болуы мүмкін және дүние жүзіндегі істер мен тілдерде құжатталған.
Оның пайда болуына не себеп болғанын, белгілерді қалай тануға болатынын және онымен не істеу керектігін қарастырайық.
Шетелдік акцент синдромына не себеп болады?
FAS мидың Брока аймағына әсер ететін және зақымдайтын жағдайлармен байланысты сияқты. Мидың сол жағындағы бұл аймақ әдетте сөйлеуді шығарумен байланысты.
Мидың осы аймағына әсер етуі мүмкін жағдайларға мыналар жатады:
- инсульт, миға қан ағымы үзілгенде
- бас миының травматикалық жарақаттары, әсіресе доғалы күш жарақатынан
- мидың зақымдануы немесе аневризмасы, қан тамыры әлсіреп, жарылып, ішкі қан кетуді тудырған кезде
- көп склероз (MS), орталық жүйке жүйесінің жағдайы
Симптомдары қандай?
Сіздің табиғи екпініңіз өскенде санасыз түрде үйренетін ана тіліңіздегі дыбыстық үлгілер жүйесінен туындайды. Бұл фонетикалық жүйе деп аталады.
Сіздің екпініңіз өмірдің басында өзгеруі мүмкін, себебі сіз әртүрлі екпін мен сөйлеу үлгілеріне тап боласыз. Бірақ сіздің жасөспірім жасыңыздан кейін сіздің фонетикалық жүйеңіз негізінен тұрақты болып қалады.
Бұл FAS-ті таң қалдырады. Оның белгілері сіздің фонетикалық жүйеңіздің бүкіл үлгісіне әсер етеді. Бұл сіздің сөйлеуіңізде қалай көрінуі мүмкін:
- STR сияқты дыбыс кластерлерін “соққы” сияқты сөздерде айтуда қиындықтар бар.
- Сізде «t» немесе «d» сияқты тіліңізді үстіңгі алдыңғы тістеріңіздің артына «түртуді» талап ететін дыбыстармен қиындық туындайды.
- Сіз дауысты дыбыстарды басқаша айтасыз, мысалы, бұрын «иә» деп айтатын «ях» деп.
- Дыбыстарды қосуға, алып тастауға немесе ауыстыруға болады, мысалы, «соққы» орнына «сух-трик» айту немесе «l» орнына «r» пайдалану.
- Белгілі бір дыбыстардағы биіктігіңіз немесе үніңіз басқаша болуы мүмкін.
FAS басқа жиі кездесетін белгілері:
- Сіз әлі де өз ана тіліңізде сөйлейсіз, бірақ сіздің акцентіңіз оны өмірінде екінші тіл ретінде үйренген адамның екпініне ұқсайды.
- Сіздің психикалық денсаулығыңыз жақсы және психикалық денсаулықтың негізгі жағдайы бұл акцент өзгерістеріне әкелмейді.
- Сіздің қателеріңіз бүкіл фонетикалық жүйеңізде сәйкес келеді, бұл жаңа «акцент» әсерін береді.
Көмекке қашан жүгіну керек?
Қалыпты сөйлеуіңізде кез келген өзгерістерді байқаған кезде дереу медициналық көмекке жүгіну маңызды. Сөйлесу тәсілінің өзгеруі маңыздырақ мәселенің белгісі болуы мүмкін.
Шетелдік акцент синдромы қалай диагноз қойылады?
Дәрігер сізден симптомдарыңыз бен медициналық тарихыңыз туралы сұрайды. Олар сіз сөйлескен кезде қолданатын бұлшықеттерді де тексере алады.
Дәрігерге сіздің миыңыздың суреттерін көру қажет болуы мүмкін. Мұны магнитті-резонанстық томография (МРТ) сканерлеу немесе компьютерлік томография (КТ) арқылы жасауға болады. Бұл бейнелеу сынақтарының екеуі де сіздің миыңыздағы мүмкіндіктердің егжей-тегжейлі суреттерін жасай алады.
FAS өте сирек кездесетіндіктен, сізді мамандар тобы көреді, соның ішінде:
- Логопед дәрігер. Сөйлеу және коммуникация бұзылыстары бойынша маман сіздің екпін өзгерістерінің нақты дәрежесін диагностикалауға көмектесу үшін дауыстап оқығаныңызды жазып алуы мүмкін. Олар сондай-ақ афазия сияқты ұқсас белгілері бар басқа сөйлеу бұзылыстарын болдырмауға көмектесу үшін басқа медициналық сынақтарды пайдалана алады.
- Невропатолог. Ми маманы FAS симптомдарының ықтимал себептерін анықтауға көмектеседі. Олар сіздің ми белсенділігіңіз бен сөйлеуіңіз арасындағы байланысты анықтау үшін сіздің MRI немесе КТ сканерлеуіңізді талдайды.
- Психолог. Психикалық денсаулық маманы сіздің жаңа екпініңіздің әлеуметтік және эмоционалдық әсерін жеңуге көмектеседі.
Емдеу жолдары қандай?
FAS үшін емдеу негізгі себепке байланысты. Егер негізгі жағдайлар болмаса, ықтимал емдеу мыналарды қамтуы мүмкін:
- Сөйлеу терапиясы дыбыстарды әдеттегі екпінмен әдейі айтуға бағытталған вокалдық жаттығулар арқылы бұрынғы екпінді қайта жасауды үйрену.
- Кеңес беру, терапия немесе қолдау топтары FAS нәтижесінде өміріңіздегі кез келген мәселелерді жеңуге көмектесу. Бұл мәселелерге сізді жаңа акцентті қолданып жатырмын деп ойлайтын адамдар немесе жеке тұлғаңыздың бір бөлігін жоғалтып алған сезімдер кіруі мүмкін. Терапиялар теріс немесе деструктивті ойлармен, сезімдермен немесе әдеттермен күресу үшін оң және салауатты әдеттерді дамытуға көмектесетін мінез-құлық терапиясының стратегияларын қамтуы мүмкін.
Егер FAS тудыратын негізгі медициналық жағдай болса, сізге келесі емдеу әдістерінің бірі қажет болуы мүмкін:
- Инсульт үшін: одан әрі инсульттің алдын алу үшін антиколотингтік препараттар немесе қан тамырларынан тромбты хирургиялық жолмен алып тастау
- Ми жарақаттары үшін: ауыр жарақаттар үшін құрысуға қарсы препараттар, мидағы қысымды төмендететін диуретиктер немесе кез келген ауыр зақымдануды қалпына келтіру үшін хирургия
- Үшін аневризмалар: аневризмаға қан ағынын тоқтату үшін қан тамырларын хирургиялық кесу
- MS үшін: MS симптомдарының дамуын бәсеңдететін ауруды өзгертетін терапия
Төменгі сызық
Сирек болса да, FAS заңды неврологиялық жағдай болып табылады, егер негізгі себеп диагноз қойылмаса және емделмесе, асқынуы мүмкін.
Сөйлеуіңізде қандай да бір өзгерістер байқасаңыз, мүмкіндігінше тезірек медициналық көмекке жүгініңіз. Себеп ауыр болмауы немесе емдеуді қажет етуі мүмкін. Бірақ өзгерістерге не себеп болғанын білу сізге дұрыс емдеуді таңдауға және кез келген басқа асқынулардың алдын алуға көмектеседі.
