Эсомепразол мен напроксенді қолдану, жанама әсерлер және ескертулер

Эсомепразол және напроксен

Жалпы атауы: эзомепразол және напроксен [ ee-soe-MEP-ra-zole-and-na-PROX-en ]

Бренд атауы: Vimovo
Дәрілік нысаны: кешіктірілген шығарылатын пероральді таблетка (20 мг-375 мг; 20 мг-500 мг)
Дәрілік заттар класы: стероид емес қабынуға қарсы препараттар

Эсомепразол және напроксен дегеніміз не?

Напроксен – стероид емес қабынуға қарсы препарат (NSAID). Эсомепразол – протонды сорғы ингибиторы.

Эсомепразол мен напроксен – остеоартрит, ревматоидты артрит және анкилозды спондилит симптомдарын емдеу үшін қолданылатын біріктірілген дәрі. Эсомепразол мен напроксеннің құрамындағы эзомепразол NSAID-пен емдеу кезінде олар үшін қауіп төнуі мүмкін адамдарда асқазан жарасының қаупін азайтуға көмектеседі.

Эсомепразол мен напроксенді осы дәрілік нұсқаулықта көрсетілмеген мақсаттарда да қолдануға болады.

Ескертулер

Напроксен өлімге әкелетін инфаркт немесе инсульт қаупін арттыруы мүмкін. Бұл дәрі-дәрмекті жүрек шунттау операциясының алдында немесе одан кейін қолданбаңыз (коронарлық артерияны шунттау немесе КАБГ). Напроксен сонымен қатар өлімге әкелуі мүмкін асқазан немесе ішек қан кетуіне әкелуі мүмкін.

Эсомепразол бүйрек проблемаларын тудыруы мүмкін. Егер сіз әдеттегіден аз зәр шығарсаңыз немесе зәріңізде қан болса, дәрігерге айтыңыз.

Диарея жаңа инфекцияның белгісі болуы мүмкін. Егер сізде сулы немесе қан бар диарея болса, дәрігерге хабарласыңыз.

Эсомепразол қызыл жегінің жаңа немесе нашарлау белгілерін тудыруы мүмкін. Егер сізде буындарыңыз ауырса және бетіңізде немесе қолыңызда күн сәулесінде нашарлайтын тері бөртпесі болса, дәрігерге айтыңыз.

Бұл дәрі-дәрмекті ұзақ уақыт немесе күніне бір реттен көп қабылдағанда сүйек сынуы ықтималдығы жоғары болуы мүмкін.

Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанға дейін

Напроксен сізде ешқандай қауіп факторлары болмаса да, өлімге әкелетін инфаркт немесе инсульт қаупін арттыруы мүмкін. Эзомепразол мен напроксенді жүрек шунттау операциясының алдында немесе одан кейін ғана қолданбаңыз (коронарлық артерияны шунттау немесе КАБГ).

Напроксен сонымен қатар өлімге әкелуі мүмкін асқазан немесе ішек қан кетуіне әкелуі мүмкін. Бұл жағдайлар напроксенді қолданған кезде, әсіресе егде жастағы адамдарда ескертусіз пайда болуы мүмкін.

Егер сізде эзомепразолға (Нексиум) немесе напроксенге (Алеве, Напросин) аллергияңыз болса, немесе:

• лансопразол, омепразол, пантопразол, рабепразол, Дексилант, Нексиум, Превацид, Протоникс және басқалары сияқты эсомепразол сияқты дәрілерге де аллергияңыз бар;

• бұрын осы препаратты қабылдағаннан кейін тыныс алу, бүйрек проблемалары немесе ауыр аллергиялық реакцияларыңыз болды;

• сізде аспирин немесе NSAID қабылдағаннан кейін астма ұстамасы немесе ауыр аллергиялық реакция болды; немесе

• сіз сондай-ақ құрамында рилпивирин (Complera, Edurant, Odefsey) бар АИТВ препаратын қабылдайсыз.

Егер сізде бұрын болған болса, дәрігерге айтыңыз:

• жүрек ауруы, жоғары қан қысымы;

• астма;

• Крон ауруы, ойық жаралы колит, ішектің қабыну ауруы;

• NSAID қабылдағаннан кейін асқазаннан немесе ішектен қан кету;

• бауыр немесе бүйрек ауруы;

• қандағы магнийдің төмен деңгейі; немесе

• темекі шегу немесе алкоголь ішу.

Протон сорғы ингибиторын ұзақ немесе күніне бір реттен көп қабылдағанда жамбас, білек немесе омыртқа сүйегінің сынуы ықтималдығы жоғары болуы мүмкін. Сүйектеріңізді сау ұстау жолдары туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.

Егер сіз жүкті болсаңыз, дәрігер сізге айтпаса, напроксенді қабылдауға болмайды. Жүктіліктің соңғы 20 аптасында NSAID қабылдау туылмаған нәрестеде ауыр жүрек немесе бүйрек проблемаларын тудыруы мүмкін және жүктілік кезінде ықтимал асқынулар болуы мүмкін.

Бұл препаратты қолдану кезінде емшек сүтімен емізу қауіпсіз болмауы мүмкін. Кез келген қауіп туралы дәрігеріңізден сұраңыз.

Эсомепразол мен напроксенді 12 жастан кіші немесе салмағы 38 келіден (84 фунт) аз кез келген адамға қолдануға рұқсат етілмейді.

Эсомепразол мен напроксенді қалай қабылдау керек?

Рецепт жапсырмасындағы барлық нұсқауларды орындаңыз және барлық дәрілік нұсқаулықтарды немесе нұсқаулық парақтарын оқыңыз. Препаратты нұсқауларға сәйкес қолданыңыз.

Дәрі-дәрмекті тамақтанудан кем дегенде 30 минут бұрын алыңыз. Жағдайыңызды емдеуде тиімді ең төменгі дозаны қолданыңыз.

Планшетті толығымен жұтып қойыңыз және оны ұсақтамаңыз, шайнамаңыз немесе сындырмаңыз.

Эсомепразол және напроксен кейбір медициналық сынақтардың нәтижелеріне әсер етуі мүмкін. Сізді емдейтін кез келген дәрігерге осы дәріні қолданып жатқаныңызды айтыңыз.

Бөлме температурасында ылғалдан, жылудан және жарықтан алыс сақтаңыз.

Мен дозаны өткізіп алсам не болады?

Дәрі-дәрмекті мүмкіндігінше тезірек қабылдаңыз, бірақ келесі дозаны қабылдауға аз уақыт болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіңіз. Бір уақытта екі дозаны қабылдамаңыз.

Егер мен артық дозалансам не болады?

Төтенше медициналық көмекке жүгініңіз немесе 1-800-222-1222 телефоны бойынша улану жөніндегі көмек желісіне қоңырау шалыңыз.

Артық дозалану белгілері ұйқышылдықты, қатты әлсіздікті, асқазанның ауырсынуын немесе құсуды қамтуы мүмкін.

Эсомепразол мен напроксенді қабылдағанда неден аулақ болуым керек?

эзомепразол мен напроксен диареяны тудыруы мүмкін, бұл жаңа инфекцияның белгісі болуы мүмкін. Егер сізде сулы немесе қанды диарея болса, диареяға қарсы дәрі қолданбас бұрын дәрігерге хабарласыңыз.

Алкогольді ішуден аулақ болыңыз. Бұл асқазаннан қан кету қаупін арттыруы мүмкін.

Кәдімгі напроксенді эзомепразолмен (Нексиум) бірге қабылдау эзомепразол мен напроксенді (Вимово) біріктіріп қабылдау сияқты нәтиже бермейді. Бұл дәрі-дәрмекті рецептсіз сатылатын өнімдермен алмастырмаңыз.

Ауырсыну, қызба, ісіну немесе суық тию/тұмау белгілері үшін басқа дәрілерді қолданбас бұрын дәрігерден немесе фармацевттен сұраңыз. Олардың құрамында напроксенге ұқсас ингредиенттер болуы мүмкін (мысалы, аспирин, ибупрофен немесе кетопрофен).

Эсомепразол мен напроксеннің жанама әсерлері

Егер сізде аллергиялық реакция белгілері (есіктеме, түшкіру, мұрынның ағуы немесе бітелуі, сырылдар, тыныс алудың қиындауы, бетіңізде немесе тамақыңызда ісіну) немесе ауыр тері реакциясы (қызба, тамақ ауруы, көздің күйіп қалуы, терінің ауыруы) болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз. , қызыл немесе күлгін тері бөртпесі көпіршікті және пиллингпен).

Егер сізде инфаркт немесе инсульт белгілері байқалса, бұл дәріні қабылдауды тоқтатыңыз және жедел медициналық көмекке жүгініңіз: жаққа немесе иыққа таралатын кеуде ауыруы, дененің бір жағында кенет ұю немесе әлсіздік, сөйлеудің бұзылуы, ентігу.

Эсомепразол мен напроксен ауыр жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Егер сізде болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз:

• іштің қатты ауыруы, сулы немесе қанды диарея;

• қанды немесе шайырлы нәжіс, қанды жөтелу немесе кофе қалдықтарына ұқсайтын құсу;

• жүрек проблемалары – ісіну, тез салмақ қосу, ентігу сезімі;

• бүйрек проблемалары — қызба, бөртпе, жүрек айнуы, тәбеттің төмендеуі, буындардың ауыруы, әдеттегіден аз зәр шығару, зәрдегі қан, салмақ қосу;

• бауыр проблемалары – тәбеттің төмендеуі, асқазанның ауыруы (оң жақ жоғарғы жағында), несептің қараюы, сарғаю (терінің немесе көздің сарғаюы);

• төмен магний – бас айналу, жылдам немесе тұрақты емес жүрек соғу жиілігі, тремор (дірілдеу) немесе бұлшық ет қимылдары, дірілдеу, бұлшықеттердің құрысулары, қолдар мен аяқтардағы бұлшықеттердің спазмы, жөтел немесе тұншығу сезімі;

• эритроциттердің төмендеуі (анемия) – терінің бозаруы, әдеттен тыс шаршау, әлсіздік немесе ентігу, суық қолдар мен аяқтар; немесе

• қызыл жегінің жаңа немесе нашарлайтын симптомдары – буындардағы ауырсыну және күн сәулесінде нашарлайтын беттеріңізде немесе қолдарыңызда тері бөртпесі.

Эсомепразол мен напроксенді ұзақ уақыт қабылдау асқазан безінің полиптері деп аталатын асқазан өсінділерінің дамуына әкелуі мүмкін. Бұл қауіп туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.

Егер сіз эзомепразол мен напроксенді 3 жылдан астам пайдалансаңыз, сізде В-12 витаминінің тапшылығы дамуы мүмкін. Егер сіз оны дамытсаңыз, бұл жағдайды қалай басқаруға болатыны туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.

Эсомепразол мен напроксеннің жалпы жанама әсерлері мыналарды қамтуы мүмкін:

• асқазанның ыңғайсыздығы; немесе

• диарея.

Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.

Эсомепразол мен напроксеннің дозалануы туралы ақпарат

Анкилозды спондилитке арналған ересектерге арналған әдеттегі доза:

Бір таблетка (эзомепразол 20 мг-напроксен 375 мг немесе эзомепразол 20 мг-напроксен 500 мг) күніне екі рет ішке қабылдауға

Пікірлер:
– Напроксеннің жеке компоненттерімен және магний эзомепразолымен алмастырылмайды.

Қолданылуы: остеоартрит, ревматоидты артрит және анкилозды спондилит белгілері мен симптомдарын жеңілдету үшін және стероидты емес қабынуға қарсы препараттармен (ҚҚСП) байланысты асқазан ойық жарасының даму қаупі бар емделушілерде асқазан жарасының даму қаупін азайту үшін.

Остеоартритке арналған ересектерге арналған әдеттегі доза:

Бір таблетка (эзомепразол 20 мг-напроксен 375 мг немесе эзомепразол 20 мг-напроксен 500 мг) күніне екі рет ішке қабылдауға

Пікірлер:
– Напроксеннің жеке компоненттерімен және магний эзомепразолымен алмастырылмайды.

Қолданылуы: остеоартрит, ревматоидты артрит және анкилозды спондилит белгілері мен симптомдарын жеңілдету үшін және стероидты емес қабынуға қарсы препараттармен (ҚҚСП) байланысты асқазан ойық жарасының даму қаупі бар емделушілерде асқазан жарасының даму қаупін азайту үшін.

Ревматоидты артритке арналған ересектерге арналған әдеттегі доза:

Бір таблетка (эзомепразол 20 мг-напроксен 375 мг немесе эзомепразол 20 мг-напроксен 500 мг) күніне екі рет ішке қабылдауға

Пікірлер:
– Напроксеннің жеке компоненттерімен және магний эзомепразолымен алмастырылмайды.

Қолданылуы: остеоартрит, ревматоидты артрит және анкилозды спондилит белгілері мен симптомдарын жеңілдету үшін және стероидты емес қабынуға қарсы препараттармен (ҚҚСП) байланысты асқазан ойық жарасының даму қаупі бар емделушілерде асқазан жарасының даму қаупін азайту үшін.

Кәмелетке толмаған идиопатиялық артритке арналған әдеттегі педиатриялық доза:

12 жастан жоғары:
-Кемінде 38 кг-нан 50 кг-ға дейін: бір таблетка (эзомепразол 20 мг-напроксен 375 мг) күніне екі рет ішке қабылдау
-50 кг-нан жоғары: күніне екі рет ішке бір таблетка (эзомепразол 20 мг-напроксен 375 мг немесе эзомепразол 20 мг-напроксен 500 мг)

Пікірлер:
– Напроксеннің жеке компоненттерімен және магний эзомепразолымен алмастырылмайды.

Қолданылуы: кәмелетке толмаған идиопатиялық артрит белгілері мен симптомдарын жеңілдету және NSAID-пен байланысты асқазан ойық жарасының даму қаупі бар емделушілерде асқазан жарасының даму қаупін азайту үшін

Басқа қандай препараттар эзомепразол мен напроксенге әсер етеді?

Эсомепразол мен напроксенді қолданбас бұрын, егер сіз антидепрессант қабылдасаңыз, дәрігеріңізден сұраңыз. Кейбір антидепрессанттарды NSAID-пен бірге қабылдау көгеруге немесе оңай қан кетуге әкелуі мүмкін.

Дәрігерге барлық қолданыстағы дәрілеріңіз туралы айтыңыз. Көптеген препараттар эзомепразол мен напроксенге әсер етуі мүмкін, әсіресе:

• клопидогрел;

• дигоксин;

• метотрексат;

• рифампин;

• Сент-Джон сусласы;

• варфарин сияқты қан сұйылтқыш (Кумадин, Джантовен);

• диуретик немесе «су таблеткасы»;

• жүрекке немесе қан қысымына қарсы дәрі; немесе

• преднизон немесе метилпреднизолон сияқты стероидты препараттар.

Бұл тізім толық емес және көптеген басқа препараттар эзомепразол мен напроксенге әсер етуі мүмкін. Бұған рецепт бойынша және рецептсіз берілетін дәрі-дәрмектер, витаминдер мен шөп өнімдері кіреді. Мұнда барлық ықтимал дәрілік өзара әрекеттесулер тізімделмеген.

Қосымша ақпарат

Есіңізде болсын, осы және барлық басқа дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.

Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.