Кеторолактың мұрындық қолданылуы, жанама әсерлері және ескертулері

Жалпы атауы: кеторолак (мұрындық) [ KEE-toe-ROLE-ak ]

Бренд атауы: Sprix
Дозалау формасы: мұрынға арналған спрей (15,75 мг/дюйм)
Дәрілік заттар класы: стероид емес қабынуға қарсы препараттар

Кеторолак мұрын дегеніміз не?

Кеторолак – стероид емес қабынуға қарсы дәрі (NSAID).

Кеторолак мұрын (мұрын үшін) орташа және қатты ауырсынуды емдеу үшін қысқа мерзімді (5 күн немесе одан аз) қолданылады.

Кеторолак осы дәрі-дәрмек жөніндегі нұсқаулықта көрсетілмеген мақсаттарда да қолданылуы мүмкін.

Ескертулер

Егер сізде ауыр бүйрек ауруы, қан кету немесе қан ұюының бұзылуы, миыңызда қан кету, асқазан жарасы немесе асқазаннан қан кету тарихы болса немесе аспирин немесе NSAID қабылдағаннан кейін ауыр аллергиялық реакциялар болған болса, кеторолакты қолданбауыңыз керек. Бұл препаратты 5 күннен артық қолдануға болмайды.

Кеторолак сізде ешқандай қауіп факторлары болмаса да, өлімге әкелетін инфаркт немесе инсульт қаупін арттыруы мүмкін. Бұл дәрі-дәрмекті жүрек шунттау операциясының алдында немесе одан кейін қолданбаңыз (коронарлық артерияны шунттау немесе КАБГ).

Кеторолак сонымен қатар өлімге әкелетін асқазан немесе ішек қан кетуіне әкелуі мүмкін. Бұл жағдайлар, әсіресе егде жастағы адамдарда, осы препаратты қолдану кезінде ескертусіз пайда болуы мүмкін.

Пентоксифиллин немесе пробенецид кеторолакпен әрекеттесуі мүмкін, сондықтан оны бір мезгілде қолдануға болмайды.

Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанға дейін

Кеторолак сізде ешқандай қауіп факторлары болмаса да, өлімге әкелетін инфаркт немесе инсульт қаупін арттыруы мүмкін. Бұл дәрі-дәрмекті жүрек шунттау операциясының алдында немесе одан кейін қолданбаңыз (коронарлық артерияны шунттау немесе КАБГ).

Кеторолак сонымен қатар өлімге әкелетін асқазан немесе ішек қан кетуіне әкелуі мүмкін. Бұл жағдайлар, әсіресе егде жастағы адамдарда, осы препаратты қолдану кезінде ескертусіз пайда болуы мүмкін.

Егер сізде кеторолакқа аллергияңыз болса немесе сізде болса, бұл препаратты қолданбауыңыз керек:

• ауыр бүйрек ауруы;

• қан кету немесе қан ұюының бұзылуы;

• жабық бас жарақаты немесе мидағы қан кету;

• асқазанның ойық жарасы, перфорациясы немесе асқазаннан немесе ішектен қан кету тарихы; немесе

• егер сіз нәрестені емізетін болсаңыз; немесе

• егер сізде аспирин немесе NSAID қабылдағаннан кейін астма ұстамасы немесе ауыр аллергиялық реакция болған болса.

Пентоксифиллин немесе пробенецид кеторолакпен әрекеттесуі мүмкін, сондықтан оны бір мезгілде қолдануға болмайды.

Егер сіз аспирин немесе басқа NSAID-терді қабылдап жатсаңыз немесе кеторолактың басқа түрлерін (мысалы, сіз ауызға қабылдайтын инъекциялар немесе таблеткалар) қолдансаңыз, кеторолак мұрынды қолданбаңыз.

Егер сізде бұрын болған болса, дәрігерге айтыңыз:

• жүрек ауруы, жоғары қан қысымы;

• инфаркт, инсульт немесе қан ұйығышы;

• асқазан жарасы немесе қан кету;

• ойық жаралы колит немесе Крон ауруы;

• астма;

• бауыр немесе бүйрек ауруы;

• сұйықтықтың сақталуы; немесе

• темекі шегетін болсаңыз.

Егер сіз жүкті болсаңыз, дәрігер сізге айтпаса, кеторолак мұрынды қолданбауыңыз керек. Жүктіліктің соңғы 20 аптасында NSAID қолдану туылмаған нәрестеде ауыр жүрек немесе бүйрек проблемаларын тудыруы мүмкін және жүктілік кезінде ықтимал асқынуларды тудыруы мүмкін.

Кеторолак овуляцияға әсер етуі мүмкін, бұл фертильділікке уақытша әсер етуі мүмкін (балалы болу қабілетіңізге).

Егер сіз емшек сүтімен емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз.

Кеторолак мұрынды 2 жастан кіші кез келген адамға қолдануға рұқсат етілмейді.

Кеторолак мұрынды қалай қолдануға болады?

Рецепт жапсырмасындағы барлық нұсқауларды орындаңыз және барлық дәрілік нұсқаулықтарды оқыңыз. Жағдайыңызды емдеуде тиімді ең төменгі дозаны қолданыңыз.

Кеторолак мұрынға әдетте 6-8 сағат сайын беріледі. Дәрігер тағайындаған спрейлер санын ғана қолданыңыз.

Дәрімен бірге берілген кез келген пайдалану нұсқауларын оқып шығыңыз және мұқият орындаңыз. Осы нұсқауларды түсінбесеңіз, дәрігеріңізден немесе фармацевттен сұраңыз.

Егер дәрігер сізге айтпаса, кеторолакты 5 күннен артық пайдаланбаңыз.

Кеторолактың әрбір бөтелкесінде 24 сағат ішінде қолдануға арналған 8 спрей бар. Бөтелкені бірінші қолданғаннан кейін 24 сағаттан кейін, тіпті ішінде әлі дәрі қалса да, лақтырыңыз.

Ашылмаған мұрынға арналған спрей бөтелкелерін тоңазытқышта сақтаңыз. Мұздатпаңыз.

Бөтелкені ашқаннан кейін оны бөлме температурасында құрғақ жерде, тікелей күн сәулесінен қорғаңыз.

Мен дозаны өткізіп алсам не болады?

Дәрі-дәрмекті мүмкіндігінше тезірек қолданыңыз, бірақ келесі дозаны қабылдауға аз уақыт болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіңіз. Бір уақытта екі дозаны қолданбаңыз.

Егер мен артық дозалансам не болады?

Төтенше медициналық көмекке жүгініңіз немесе 1-800-222-1222 телефоны бойынша улану жөніндегі көмек желісіне қоңырау шалыңыз.

Кеторолак мұрынды қолданған кезде неден аулақ болуым керек?

Бұл дәрі-дәрмекті көзіңізге түсірмеңіз. Бұл орын алса, сумен немесе тұзды ерітіндімен шайыңыз. Егер сізде 1 сағаттан астам көздің тітіркенуі болса, дәрігерге хабарласыңыз.

Алкогольді ішуден аулақ болыңыз. Бұл асқазаннан қан кету қаупін арттыруы мүмкін.

Кеторолак мұрынды қолданған кезде аспирин немесе басқа NSAID қабылдаудан аулақ болыңыз.

Ауырсыну, қызба, ісіну немесе суық тию/тұмау белгілері үшін басқа дәрілерді қолданбас бұрын дәрігерден немесе фармацевттен сұраңыз. Олардың құрамында кеторолакқа ұқсас ингредиенттер болуы мүмкін (мысалы, аспирин, ибупрофен, кетопрофен немесе напроксен).

Кеторолактың мұрынға жанама әсерлері

Егер сізде аллергиялық реакция белгілері (есекжем, тыныс алудың қиындауы, бетіңізде немесе тамағыңызда ісіну) немесе ауыр тері реакциясы (қызба, тамақ ауруы, көзіңізде күйіп қалу, терінің ауыруы, қызыл немесе күлгін тері бөртпесі) байқалса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз. таралады және көпіршіктер мен пиллинг тудырады).

Егер сізде инфаркт немесе инсульт белгілері байқалса: кеудедегі ауырсыну жаққа немесе иыққа таралса, дененің бір жағында кенет ұю немесе әлсіздік, сөйлеудің бұзылуы, аяқтың ісінуі, ентігу сезімі болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз.

Кеторолак ауыр жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Кеторолакты қолдануды тоқтатыңыз және егер сізде болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз:

• кез келген тері бөртпесі, қаншалықты жұмсақ болса да;

• жоғары қан қысымы – қатты бас ауруы, бұлыңғыр көру, мойынның немесе құлақтың соғуы;

• жүрек проблемалары – ісіну, тез салмақ қосу, ентігу сезімі;

• бүйрек проблемалары – зәр шығарудың аз болуы немесе болмауы, аяқтарыңыздың немесе тобығыңыздың ісінуі, шаршау немесе тыныс алудың қысқаруы;

• бауыр проблемалары – жүрек айнуы, асқазанның жоғарғы бөлігіндегі ауырсыну, қышу, шаршау, тұмауға ұқсас белгілер, қара зәр, сарғаю (терінің немесе көздің сарғаюы);

• эритроциттердің төмендеуі (анемия) – терінің бозаруы, әдеттен тыс шаршау, әлсіздік немесе ентігу, суық қолдар мен аяқтар; немесе

• асқазаннан қан кетудің белгілері – қанды немесе шайырлы нәжіс, қанды жөтел немесе кофе ұнтағы тәрізді құсу.

Кеторолактың жалпы жанама әсерлері мыналарды қамтуы мүмкін:

• жүрек айнуы, асқазанның ауыруы, газ, жүрек айнуы, құсу;

• диарея, іш қату;

• баяу жүрек соғысы;

• зәр шығарудың төмендеуі;

• бауыр функциясының ауытқулары;

• қан қысымының жоғарылауы;

• мұрындағы ауырсыну немесе тітіркену;

• мұрынның ағуы;

• сулы көздер;

• тамақтың тітіркенуі; немесе

• бөртпе.

Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.

Кеторолак мұрын қуысына қандай басқа препараттар әсер етеді?

Кейде белгілі бір дәрі-дәрмектерді бір уақытта қолдану қауіпсіз емес. Кейбір препараттар сіз қабылдаған басқа препараттардың қандағы деңгейіне әсер етуі мүмкін, бұл жанама әсерлерді арттыруы немесе дәрілердің тиімділігін төмендетуі мүмкін.

Егер сіз антидепрессант қабылдасаңыз, кеторолак қолданбас бұрын дәрігеріңізден сұраңыз. Кейбір антидепрессанттарды NSAID-пен бірге қабылдау көгеруге немесе оңай қан кетуге әкелуі мүмкін.

Дәрігерге барлық басқа дәрілеріңіз туралы айтыңыз, әсіресе:

• литий;

• метотрексат;

• қан сұйылтқыш – варфарин, Кумадин, Джантовен;

• жүрекке немесе қан қысымына қарсы дәрі, соның ішінде диуретик немесе «су таблеткасы»; немесе

• ұстамаға қарсы дәрі – карбамазепин, фенитоин.

Бұл тізім толық емес. Басқа препараттар кеторолакқа әсер етуі мүмкін, соның ішінде рецепт бойынша және рецептсіз сатылатын дәрі-дәрмектер, витаминдер және шөп өнімдері. Мұнда барлық ықтимал дәрілік өзара әрекеттесулер тізімделмеген.

Танымал жиі қойылатын сұрақтар

Қосымша жиі қойылатын сұрақтар

• Қандай ауырсынуды қолдану керек?
• Кеторолак (Торадол) сіздің жүйеңізде қанша уақыт қалады?

Қосымша ақпарат

Есіңізде болсын, осы және барлық басқа дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.

Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.