Типирацил және трифлуридин
Жалпы атауы: типирацил және трифлуридин [ tye-PIR-a-sil-and-trye-FLURE-i-deen ]
Бренд атауы: Lonsurf
Дәрілік түрі: пероральді таблетка (6,14 мг-15 мг; 8,19 мг-20 мг)
Дәрілік заттар класы: Ісікке қарсы комбинациялар
Tipiracil және trifluridin дегеніміз не?
Типирацил мен трифлуридин – тоқ ішек обырын немесе асқазан мен өңештің төменгі бөлігіндегі қатерлі ісіктерді емдеу үшін қолданылатын біріктірілген қатерлі ісікке қарсы дәрі.
типирацил және трифлуридин қатерлі ісік дененің басқа бөліктеріне таралса (метастатикалық) қолданылады.
Типирацил мен трифлуридин әдетте басқа емдеу әдістері тиімсіз болғаннан кейін беріледі.
Типирацил мен трифлуридинді осы дәрілік нұсқаулықта көрсетілмеген мақсаттарда да қолдануға болады.
Ескертулер
Бұл дәрі сіздің иммундық жүйеңізге әсер етеді. Сіз инфекцияларды, тіпті ауыр немесе өлімге әкелетін инфекцияларды оңай жұқтыруыңыз мүмкін. Егер сізде қызба, қалтырау, денеңіздің ауыруы немесе әдеттен тыс қан кету немесе көгеру болса, дәрігерге хабарласыңыз.
Типирацил және трифлуридинмен емдеуге дейін және емдеу кезінде сізге қан анализі қажет.
Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанға дейін
Егер сізде бұрын болған болса, дәрігерге айтыңыз:
-
бүйрек ауруы; немесе
-
бауыр ауруы.
Бұл емдеуді бастамас бұрын сізге теріс жүктілік сынағы қажет болуы мүмкін.
Егер анасы немесе әкесі типирацил мен трифлуридинді қолданса, типирацил мен трифлуридин туылмаған нәрестеге зиян келтіруі мүмкін.
-
Егер сіз әйел болсаңыз, жүкті болсаңыз типарацил мен трифлуридинді қолданбаңыз. Осы дәрі-дәрмекті қолданып жатқанда және соңғы дозаны қабылдағаннан кейін кемінде 6 ай бойы жүктілікті болдырмау үшін тиімді босануды бақылауды қолданыңыз.
-
Егер сіз еркек болсаңыз, жыныстық серіктесіңіз жүкті бола алатын болса, тиімді босануды бақылауды қолданыңыз. Соңғы дозаны қабылдағаннан кейін кем дегенде 3 ай бойы босануды бақылауды қолданыңыз.
-
Анасы немесе әкесі типарацил мен трифлуридинді қолданып жатқан кезде жүктілік орын алса, дереу дәрігерге хабарлаңыз.
Сіз бұл препаратты қолданған кезде және соңғы дозаны қабылдағаннан кейін кем дегенде 24 сағат бойы емізбеуіңіз керек.
типирацил мен трифлуридинді қалай қабылдау керек?
Бұл дәрі-дәрмекпен емдеу алдында және емдеу кезінде сізге қан анализі қажет. Бұл сынақтардың уақыты өте маңызды.
Рецепт жапсырмасындағы барлық нұсқауларды орындаңыз және барлық дәрілік нұсқаулықтарды немесе нұсқаулық парақтарын оқыңыз. Дәрігер дозаны кейде өзгертуі мүмкін. Препаратты нұсқауларға сәйкес қолданыңыз.
Тамақпен бірге алыңыз.
Типирацил мен трифлуридин 28 күндік емдеу циклында беріледі. Дәрі-дәрмекті әр циклдің белгілі бір күндерінде ғана қолдану қажет болуы мүмкін. Бұл дәрімен қанша уақыт емделу керектігін дәрігер анықтайды.
Планшетті толығымен жұтып қойыңыз және оны ұсақтамаңыз, шайнамаңыз немесе сындырмаңыз.
Дұрыс дозаны алу үшін күші мен түсі әртүрлі 2 немесе одан да көп таблетка қабылдау қажет болуы мүмкін. Дәрігердің дозалау жөніндегі нұсқауларын өте мұқият орындаңыз.
Типирацил мен трифлуридин таблеткаларын қолданғаннан кейін қолыңызды жуыңыз. Таблеткаларды ұстайтын немесе ұстайтын күтім жасайтын адамдар резеңке қолғап киюі керек.
Егер типирацил мен трифлуридинді қабылдағаннан кейін көп ұзамай құссаңыз, басқа дозаны қабылдамаңыз. Дәрі-дәрмекті қайта қабылдау үшін келесі жоспарланған доза уақытын күтіңіз.
Типирацил мен трифлуридиннің дозалары дене бетінің ауданына (бойы мен салмағына) негізделген. Артық салмақ қосқанда немесе жоғалтқанда дозаға қажеттіліктеріңіз өзгеруі мүмкін.
Таблеткаларды бастапқы контейнерде бөлме температурасында, ылғал мен ыстықтан алыс сақтаңыз. Пайдаланылмаған таблеткаларды түпнұсқалық контейнерде сақтамасаңыз, 30 күннен кейін лақтырыңыз.
Сізге қажет емес таблеткаларды қалай қауіпсіз жою керектігін фармацевттен сұраңыз.
Мен дозаны өткізіп алсам не болады?
Егер сіз дозаны өткізіп алсаңыз, нұсқаулар алу үшін дәрігерге хабарласыңыз.
Бір уақытта екі дозаны қабылдамаңыз.
Егер мен артық дозалансам не болады?
Төтенше медициналық көмекке жүгініңіз немесе 1-800-222-1222 телефоны бойынша улану жөніндегі көмек желісіне қоңырау шалыңыз.
Типирацил мен трифлуридинді қабылдағанда неден аулақ болуым керек?
Тамаққа, сусындарға немесе әрекетке қатысты кез келген шектеулер туралы дәрігердің нұсқауларын орындаңыз.
Типирацил мен трифлуридиннің жанама әсерлері
Егер сізде аллергиялық реакция белгілері болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: есекжем; қиын тыныс алу; бетіңіздің, ерініңіздің, тіліңіздің немесе тамақтың ісінуі.
Типирацил мен трифлуридин ауыр жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Егер сізде болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз:
-
қандағы тромбоциттер деңгейінің төмендігі – жеңіл көгеру, әдеттен тыс қан кету, тері астындағы күлгін немесе қызыл дақтар;
-
эритроциттердің төмендеуі (анемия) – терінің бозаруы, әдеттен тыс шаршау, әлсіздік немесе ентігу, суық қолдар мен аяқтар; немесе
-
лейкоциттер санының төмендігі – қызба, ауыздағы жаралар, тері жаралары, тамақ ауруы, жөтел, тыныс алудың қиындауы.
Егер сізде белгілі бір жанама әсерлер болса, онкологиялық емдеу кешіктірілуі немесе біржола тоқтатылуы мүмкін.
Егде жастағы адамдарда елеулі жанама әсерлер болуы мүмкін.
Типирацил мен трифлуридиннің жалпы жанама әсерлері мыналарды қамтуы мүмкін:
-
асқазанның ауыруы, тәбеттің жоғалуы;
-
жүрек айнуы, құсу, диарея;
-
безгек; немесе
-
әлсіз немесе шаршау сезімі.
Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.
Типирацил мен трифлуридинге қандай басқа препараттар әсер етеді?
Басқа препараттар типакил мен трифлуридинге әсер етуі мүмкін, соның ішінде рецепт бойынша және рецептсіз сатылатын дәрі-дәрмектер, витаминдер және шөп өнімдері. Дәрігерге барлық қолданыстағы дәрілеріңіз және сіз қолдана бастаған немесе тоқтатқан кез келген дәрі туралы айтыңыз.
Қосымша ақпарат
Есіңізде болсын, осы және барлық басқа дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.
Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.