Xrylix: көрсеткіштер, жанама әсерлер, ескертулер

Xrylix

Жалпы атауы: Диклофенактың жергілікті ерітіндісі
Бренд атаулары: Klofensaid II, Pennsaid, Vopac MDS, Xrylix
Дәрілік заттар класы: Жергілікті стероидты емес қабынуға қарсы препараттар

Xrylix қолдануы:

• Ол артритті емдеу үшін қолданылады.

Xrylix препаратын қабылдағанға дейін дәрігерге не айтуым керек?

• Диклофенакқа немесе Xrylix препаратының кез келген басқа бөлігіне (диклофенактың жергілікті ерітіндісіне) аллергияңыз болса.
• Аспиринге немесе NSAID-ге аллергияңыз болса.
• Егер сізде Xrylix-ке (диклофенактың жергілікті ерітіндісіне) аллергияңыз болса; Xrylix кез келген бөлігі (диклофенак жергілікті ерітінді); немесе кез келген басқа препараттар, тағамдар немесе заттар. Дәрігерге аллергия туралы және сізде қандай белгілер болғанын айтыңыз.
• Егер сізде аспирин немесе NSAID сияқты салицилат препараттары тудырған астма болса.
• Егер сізде осы денсаулық проблемаларының кез келгені болса: дегидратация, GI (асқазан-ішек) қан кету, жүрек жеткіліксіздігі (әлсіз жүрек), бүйрек ауруы немесе бауыр ауруы.
• Егер сізде жақында инфаркт болған болса.
• Егер сіз жүкті болуда қиындықтарға тап болсаңыз немесе сіз фертильділігіңізді тексеріп жатсаңыз.
• Егер сіз жүкті болсаңыз немесе жүкті болуыңыз мүмкін болса. Егер сіз жүктіліктің үшінші триместрінде болсаңыз, Xrylix (диклофенак жергілікті ерітінді) қабылдамаңыз. Сондай-ақ жүктілік кезінде басқа уақытта Xrylix (диклофенак жергілікті ерітінді) қолданудан бас тарту қажет болуы мүмкін. Жүктілік кезінде Xrylix (диклофенак жергілікті ерітінді) қабылдаудан аулақ болу үшін дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
• Егер сіз кез келген басқа NSAID қабылдасаңыз.
• Егер сіз аспирин сияқты салицилат препаратын қабылдасаңыз.
• Егер сіз пеметрекседті қабылдап жатсаңыз.
• Егер сіз емшек емізетін болсаңыз немесе емізуді жоспарласаңыз.

Бұл Xrylix-пен (диклофенактың жергілікті ерітіндісі) өзара әрекеттесетін барлық препараттардың немесе денсаулыққа қатысты мәселелердің тізімі емес.

Дәрігерге және фармацевтке барлық дәрі-дәрмектеріңіз (рецепт немесе OTC, табиғи өнімдер, витаминдер) және денсаулыққа қатысты мәселелер туралы айтыңыз. Сіз Xrylix-ті (диклофенак жергілікті ерітінді) барлық дәрі-дәрмектермен және денсаулыққа қатысты мәселелермен бірге қабылдау қауіпсіз екеніне көз жеткізуіңіз керек. Дәрігеріңізбен кеңеспей кез келген препаратты бастауға, тоқтатуға немесе дозасын өзгертуге болмайды.

Мен Xrylix қабылдаған кезде қандай нәрселерді білуім немесе істеуім керек?

• Барлық медициналық қызметкерлерге Xrylix (диклофенак жергілікті ерітінді) қабылдағаныңызды айтыңыз. Бұған сіздің дәрігерлеріңіз, медбикелеріңіз, фармацевттеріңіз және тіс дәрігерлеріңіз кіреді.
• Дәрігердің айтуы бойынша қан анализін тексеріңіз. Дәрігермен сөйлесіңіз.

• Жоғары қан қысымы осындай препараттармен болды. Дәрігердің айтқанындай қан қысымыңызды өлшеңіз.

• Шылым шегетін болсаңыз, дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
• Егер сізде астма болса, дәрігеріңізбен сөйлесіңіз. Сіз Xrylix-ке (диклофенактың жергілікті ерітіндісіне) сезімтал болуыңыз мүмкін.
• Алкогольді ішер алдында дәрігермен сөйлесіңіз.
• Қандай да бір проблемалары бар теріге қолданбаңыз.
• Айтылғаннан артық қолданбаңыз. Қауіпсіз жанама әсерлер болуы мүмкін.
• Дәрігер айтқаннан ұзағырақ пайдаланбаңыз.
• Өңделген аймақта күн сәулесінен аулақ болыңыз.
• Осындай препараттарды қолдану арқылы жүрек жеткіліксіздігінің ықтималдығы артады. Жүрек жеткіліксіздігі бар адамдарда инфаркт қаупі, жүрек жеткіліксіздігі үшін ауруханаға бару және өлім қаупі артады. Дәрігермен сөйлесіңіз.
• Жақында инфаркттан кейін осындай препараттарды қабылдаған адамдарда инфаркт және жүрекке байланысты өлім ықтималдығы артады. Алғашқы инфаркттан кейін осындай препараттарды қабылдаған адамдар, мұндай препараттарды қабылдамайтын адамдармен салыстырғанда инфаркттан кейінгі бір жылда қайтыс болу ықтималдығы жоғары болды. Дәрігермен сөйлесіңіз.
• Егер сіз инфаркттың алдын алу үшін аспирин қабылдасаңыз, дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
• Бұл дәрі жұтылған жағдайда зиян келтіруі мүмкін. Егер Xrylix (диклофенак жергілікті ерітіндісі) жұтылып кетсе, дереу дәрігерге немесе улануды бақылау орталығына хабарласыңыз.
• Бұл препарат балаларға қолдануға рұқсат етілмейді. Дәрігермен сөйлесіңіз.
• Егер сіз 65 жастан асқан болсаңыз, Xrylix (диклофенак жергілікті ерітінді) абайлап қолданыңыз. Сізде көбірек жанама әсерлер болуы мүмкін.
• Xrylix (диклофенак жергілікті ерітіндісі) сияқты NSAID препараттары әйелдерде жұмыртқаның бөлінуіне (овуляция) әсер етуі мүмкін. Бұл жүкті бола алмауыңызға себеп болуы мүмкін. Бұл Xrylix (диклофенак жергілікті ерітіндісі) тоқтатылған кезде қалыпты жағдайға оралады. Дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
• Егер сіз оны жүкті кезінде қабылдасаңыз, бұл дәрі болашақ нәрестеге зиян келтіруі мүмкін. Егер сіз жүкті болсаңыз немесе Xrylix (диклофенак жергілікті ерітінді) қабылдау кезінде жүкті болсаңыз, дереу дәрігерге хабарласыңыз.

Бұл дәрі (Xrylix) қалай жақсы қабылданады?

Xrylix (диклофенак жергілікті ерітінді) дәрігердің нұсқауы бойынша қолданыңыз. Сізге берілген барлық ақпаратты оқыңыз. Барлық нұсқауларды мұқият орындаңыз.

• Xrylix (диклофенак жергілікті ерітінді) ауызша қабылдамаңыз. Тек теріңізге қолданыңыз. Аузыңызға, мұрныңызға және көзіңізге кірмеңіз (күйіп қалуы мүмкін).
• Қолданар алдында және кейін қолыңызды жуыңыз.
• Қолданар алдында зақымдалған бөлікті тазалаңыз. Жақсылап кептіру керек.
• Егер сіздің көзіңізге Xrylix (диклофенак жергілікті ерітіндісі) түсіп кетсе, дереу сумен жуыңыз. Егер сізде ұзаққа созылатын көздің тітіркенуі немесе көру қабілетінің өзгеруі болса, дәрігерге хабарласыңыз.
• Таза, құрғақ, сау теріге жағыңыз.
• Бір уақытта 10 тамшы қолданыңыз. Барлығы 40 тамшы тізеге салынғанша қайталаңыз. Сіз тізеге немесе қолға, содан кейін тізеге қоюға болады.
• Алдыңғы, артқы және тізе жағына біркелкі таратыңыз.
• Киіммен жабу алдында кептіріңіз.
• Қолданғаннан кейін 30 минут бойы шомылмаңыз, душ қабылдамаңыз немесе жүзбеңіз.
• Теріні құрғатқаннан кейін косметика, лосьондар, жәндіктерге қарсы құрал, күннен қорғайтын крем немесе басқа теріге арналған препараттарды қолдануға болады.
• Өңделген бөлікке жылуды немесе таңғышты қолданбаңыз.
• Өңделген теріні ұстамас бұрын немесе басқа біреудің терісіне тигізбес бұрын оны құрғатыңыз.

Егер дозаны өткізіп алсам не істеймін?

• Сіз бұл туралы ойлай салысымен өткізіп алған дозаны енгізіңіз.
• Егер келесі дозаны қабылдау уақытына жақын болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіп, қалыпты уақытқа оралыңыз.
• Бір мезгілде 2 дозаны немесе қосымша дозаларды қолданбаңыз.

Қандай жанама әсерлер туралы дереу дәрігерге хабарласуым керек?

ЕСКЕРТУ/АБАЙЛАҢЫЗ: Сирек болса да, кейбір адамдарда препаратты қабылдағанда өте нашар, кейде өлімге әкелетін жанама әсерлері болуы мүмкін. Егер сізде өте жағымсыз жанама әсерге байланысты болуы мүмкін келесі белгілер немесе белгілер болса, дәрігерге айтыңыз немесе дереу медициналық көмек алыңыз:

• Бөртпе сияқты аллергиялық реакцияның белгілері; есекжем; қышу; қызарған, ісінген, көпіршікті немесе безгегі бар немесе онсыз тері қабығы; сырыл; кеудедегі немесе жұлдырудағы тығыздық; тыныс алу, жұту немесе сөйлесу қиын; әдеттен тыс дауыстың қарлығуы; немесе ауыздың, беттің, еріннің, тілдің немесе тамақтың ісінуі.
• Қан кету немесе жөтел сияқты қан кету белгілері; кофе ұнтағы сияқты көрінетін құсу; зәрдегі қан; қара, қызыл немесе шайырлы нәжіс; қызыл иектен қан кету; аномальді вагинальды қан кету; себепсіз көгерген немесе ұлғаюы; немесе қан кетуді тоқтата алмайсыз.
• Өте нашар бас ауруы немесе бас айналу, естен тану немесе көру қабілетінің өзгеруі сияқты жоғары қан қысымының белгілері.
• Несеп шығара алмау, зәр шығару көлемінің өзгеруі, зәрдегі қан немесе үлкен салмақ қосу сияқты бүйрек ауруларының белгілері.
• Қалыпты емес жүрек соғысы сияқты жоғары калий деңгейінің белгілері; шатасу сезімі; әлсіздік, бас айналу немесе бас айналу сезімі; есінен танып қалу сезімі; ұю немесе шаншу; немесе ентігу.
• Кеудедегі ауырсыну немесе қысым немесе жылдам жүрек соғысы.
• Ентігу, салмақтың жоғарылауы немесе қолдар мен аяқтардың ісінуі.
• Дененің 1 жағында әлсіздік, сөйлеу немесе ойлаудың бұзылуы, тепе-теңдіктің өзгеруі, беттің бір жағында салбырауы немесе бұлыңғыр көру.
• Қатты шаршау немесе әлсіздік.
• Тұмауға ұқсас белгілер.
• Өте нашар арқа ауруы.
• Өте нашар іштің ауыруы.
• Өте нашар тері реакциясы (Стивенс-Джонсон синдромы/уытты эпидермальді некролиз) болуы мүмкін. Бұл өте нашар денсаулық проблемаларын тудыруы мүмкін, олар жойылмауы мүмкін, кейде өлім. Терінің қызаруы, ісінгені, көпіршіктері немесе пиллингтері (қызба бар немесе жоқ) сияқты белгілер болса, дереу медициналық көмекке жүгініңіз; қызыл немесе тітіркенген көздер; немесе ауыздағы, тамақтағы, мұрындағы немесе көздегі жаралар.
• Бауыр проблемалары осындай препараттармен болды. Кейде бұл өлімге әкелетін. Егер сізде зәрдің қараюы, шаршау, аштық сезімі, асқазанның немесе асқазанның ауыруы, ашық түсті нәжіс, құсу немесе терінің немесе көздің сарғаюы сияқты бауыр проблемаларының белгілері болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз.

Xrylix басқа қандай жанама әсерлері бар?

Барлық препараттар жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Дегенмен, көптеген адамдарда жанама әсерлер жоқ немесе тек шамалы жанама әсерлері бар. Осы жанама әсерлердің немесе кез келген басқа жанама әсерлердің кез келгені сізді алаңдатса немесе кетпесе, дәрігерге қоңырау шалыңыз немесе медициналық көмек алыңыз:

• Терінің тітіркенуі.
• Бас ауруы.

Бұл орын алуы мүмкін жанама әсерлердің барлығы емес. Жанама әсерлер туралы сұрақтарыңыз болса, дәрігерге хабарласыңыз. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз.

Сіз жанама әсерлер туралы FDA-ға 1-800-332-1088 телефоны бойынша хабарлай аласыз. Сондай-ақ, https://www.fda.gov/medwatch сайтында жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.

Артық дозалану күдіктенсе:

Егер сіз артық дозаланған деп ойласаңыз, уларды бақылау орталығына хабарласыңыз немесе дереу медициналық көмек алыңыз. Не, қанша және қашан болғанын айтуға немесе көрсетуге дайын болыңыз.

Xrylix-ті қалай сақтауға және/немесе тастауға болады?

• Бөлме температурасында сақтаңыз. Мұздатпаңыз.
• Жарықтан қорғаңыз.
• Құрғақ жерде сақтаңыз. Жуынатын бөлмеде сақтамаңыз.
• Барлық препараттарды қауіпсіз жерде сақтаңыз. Барлық препараттарды балалар мен үй жануарларының қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
• Пайдаланылмаған немесе жарамдылық мерзімі өтіп кеткен дәрілерді тастаңыз. Сізге бұйырмаса, дәретхананы ағызбаңыз немесе кәрізді төгуге болмайды. Дәрілерді тастаудың ең жақсы жолы туралы сұрақтарыңыз болса, фармацевтпен кеңесіңіз. Сіздің аймағыңызда есірткіні қайтару бағдарламалары болуы мүмкін.

Тұтынушы ақпаратын пайдалану

• Симптомдарыңыз немесе денсаулығыңыздағы мәселелер жақсармаса немесе олар нашарласа, дәрігеріңізді шақырыңыз.
• Өзіңіздің дәрі-дәрмектеріңізді басқалармен бөліспеңіз және басқа біреудің есірткісін қабылдамаңыз.
• Бұл дәрі дәрі-дәрмек жөніндегі нұсқаулық деп аталатын қосымша емделуші деректер парағымен бірге келеді. Оны мұқият оқып шығыңыз. Xrylix (диклофенак жергілікті ерітінді) қайта толтырылған сайын оны қайта оқыңыз. Егер сізде Xrylix (диклофенак жергілікті ерітіндісі) туралы сұрақтарыңыз болса, дәрігермен, фармацевтпен немесе басқа медициналық қызмет көрсетушімен сөйлесіңіз.
• Егер сіз артық дозаланған деп ойласаңыз, уларды бақылау орталығына хабарласыңыз немесе дереу медициналық көмек алыңыз. Не, қанша және қашан болғанын айтуға немесе көрсетуге дайын болыңыз.

Қосымша ақпарат

Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.