Кіріспе
Егер сіз С* гепатитін емдеуге тырыссаңыз, дәрігер сізге Эпклюза (велпатасвир және софосбувир) және Харвони (ледипасвир және софосбувир) туралы айтуы мүмкін.
Бұл препараттардың екеуі де С гепатитін емдеудің нұсқалары болып табылады. Бұл инфекция циррозға (бауыр тыртықтары) және бауыр обырына әкелуі мүмкін, сондықтан оны емдеу маңызды.
Эпклюза және Харвони екеуі де күніне бір рет ауызша қабылданатын таблеткалар, әдетте 12 апта бойы. Олар жалпы нұсқаларында қол жетімді брендтік рецепт бойынша дәрі-дәрмектер.
Эпклюза мен Харвони С гепатитін емдеуге ұқсас жұмыс істейді, бірақ бұл препараттардың кейбір негізгі айырмашылықтары бар. Көбірек білу үшін оқуды жалғастырыңыз.
Ескерту: Осы препараттар туралы қосымша ақпарат алу үшін Epclusa және Harvoni туралы терең мақалаларды қараңыз.
* С гепатиті – С гепатиті вирусынан туындаған бауыр инфекциясы.
Epclusa және Harvoni құрамында қандай ингредиенттер бар?
Epclusa және Harvoni әрқайсысында бір таблеткада біріктірілген екі белсенді ингредиент бар:
- Эпклюза құрамында велпатасвир мен софосбувир бар
- Гарвони құрамында ледипасвир және софосбувир бар
Бұл белсенді ингредиенттердің барлығы вирусқа қарсы препараттар деп аталатын бір дәрі класына жатады. (Дәрілік заттар класы – бұл ұқсас әсер ететін дәрілер тобы.)
Epclusa және Harvoni не үшін қолданылады?
Epclusa және Harvoni екеуі де С гепатитін емдеу үшін қолданылады. Бұл С гепатиті вирусынан (HCV) туындаған бауыр инфекциясы. HCV алты түрлі генотипі (штаммдары) бар.
- Эпклюзаны циррозы* (бауыр тыртықтары) бар немесе жоқтығына қарамастан, HCV алты генотипінің кез келгені бар адамдарда қолдануға болады.
- Гарвони генотиптері 1, 4, 5 және 6 адамдарда қолданылуы мүмкін. Осы генотиптердің әрқайсысы үшін Харвони қолдануға болатын нақты жағдайлар бар. Бұл адамның циррозы бар-жоғына, сондай-ақ басқа факторларға байланысты.
Қосымша мәліметтер алу үшін Epclusa және Harvoni рецепті туралы ақпаратты қараңыз. Сондай-ақ осы мақаланың «Эпклюзаға қарсы Харвони» бөлімін қараңыз.
* Ауыр циррозы бар адамдар С гепатитін емдеу үшін Эпклюзбен бірге рибавиринді қабылдауы керек.
Эпклюза немесе Харвони және балалар
Epclusa салмағы кемінде 37 фунт (фунт) немесе 17 килограмм (кг) немесе кемінде 6 жаста С гепатиті бар балаларда қолданылады. Бұл препаратты HCV алты генотипінің кез келгені бар балаларда қолдануға болады және олар:
- цирроз немесе жеңіл цирроз жоқ
- рибавиринмен бірге қолданғанда ауыр цирроз бар
Харвони, керісінше, ересектер мен кем дегенде 12 жастан асқан немесе салмағы кемінде 77 фунт (35 кг) балаларда қолданылады.
Эпклюза мен Харвонидің жанама әсерлері қандай?
Барлық дәрілер сияқты, Epclusa және Harvoni жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Ең жиі кездесетін жанама әсерлер әдетте жеңіл. Оларды басқару оңай немесе өздігінен кетуі мүмкін. Дегенмен, елеулі жанама әсерлер болуы мүмкін.
Төмендегі бөлімдер Эпклюза мен Харвонидің жанама әсерлері қалай салыстырылғанын сипаттайды. Мүмкін болатын жанама әсерлер туралы қосымша ақпарат алу үшін Epclusa және Harvoni туралы осы терең мақалаларды қараңыз.
Жеңіл жанама әсерлер
Epclusa және Harvoni кейбір адамдарда жеңіл жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Төмендегі кестеде осы препараттармен болуы мүмкін жеңіл жанама әсерлердің мысалдары келтірілген.
| Эпклюза | Харвони | |
| Шаршау (энергия тапшылығы) | X | X |
| Бас ауруы | X | X |
| Жүрек айну | X | X |
| Ұйқысыздық (ұйқысыздық) | X | X |
| Әлсіздік | X | X |
| Диарея | X* | X |
| Жөтел | X† | |
| Бұлшықет ауруы | X† | |
| Тыныс алудың қысқа болуы | X† | |
| Бас айналу | X† |
* Бұл жеңіл жанама әсер рибавиринді Эпклюзамен бірге қабылдаған адамдарға жүргізілген зерттеулерде орын алды.
† Бұл жеңіл жанама әсер рибавиринді Харвонимен бірге қабылдаған адамдарды зерттеуде орын алды.
Бұл кесте осы препараттардың барлық жеңіл жанама әсерлерін қамтымауы мүмкін. Әрбір дәрі-дәрмектің жеңіл жанама әсерлері туралы қосымша ақпаратты Epclusa ақпарат парағын және Harvoni пациентінің ақпарат парағын қараңыз.
Күрделі жанама әсерлер
Төмендегі кестеде Epclusa немесе Harvoni қабылдаған адамдарда болуы мүмкін ауыр жанама әсерлер тізімі берілген.
| Эпклюза | Харвони | |
| В гепатитінің реактивациясы* | X | X |
| Аллергиялық реакция† | X | X |
| Суицидтік ойлар немесе әрекеттер⡻ | X |
* Эпклюза мен Харвони екеуінде де бар
† Epclusa немесе Harvoni қолданғаннан кейін аллергиялық реакция болуы мүмкін. Алайда, бұл жанама әсер зерттеулерде хабарланбаған.
‡ Бұл жанама әсер туралы Harvoni өндірушісі хабарлады. Сирек жағдайларда рибавиринмен немесе пегилирленген интерферон/рибавиринмен бірге қолданғанда софосбувирді (Харвони препараттарының бірі) қабылдайтын адамдарда пайда болды. Эпклюзаның зерттеулерінде суицидтік ойлар немесе әрекеттер туралы хабарланбағанымен, бұл жанама әсердің қаупі болуы мүмкін, өйткені Эпклюзаның құрамында софосбувир де бар.
Кез келген препараттың елеулі жанама әсерлері қаупі туралы сұрақтарыңыз болса, дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
Epclusa және Harvoni бағасы қанша?
Сізде медициналық сақтандыру бар ма, жоқ па, бұл препараттарды қарастырған кезде құны фактор болуы мүмкін. Тұратын жеріңізге негізделген Epclusa және Harvoni шығындарының сметасын көру үшін GoodRx.com сайтына кіріңіз. Бірақ есіңізде болсын, кез келген дәріге төлейтініңіз емдеу жоспарыңызға, медициналық сақтандыруға және сіз қолданатын дәріханаға байланысты болады.
Epclusa және Harvoni екеуі де брендтік препараттар. Бұл препараттардың жалпы түрлері де бар. Сіз әдетте генериктерге қарағанда брендтік препараттарға көбірек төлейсіз. Кез келген препараттың жалпы түрін пайдаланғыңыз келсе, дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
Эпклюза мен Гарвонидің дозасы мен формалары қандай?
Эпклюза да, Харвони де күніне бір рет ауызша қабылданатын таблеткалар түрінде келеді. Олардың екеуі де қысқа мерзімді емдеу ретінде қолданылады.
Эпклюза 100 миллиграмм (мг) велпатасвир және 400 мг софосбувир бар таблетка түрінде келеді. Ол 50 мг велпатасвир және 200 мг софосбувир бар таблетка түрінде де қол жетімді. Epclusa 12 апта бойы қолданылады.
Харвони таблетка түрінде келеді. Бұл екі дозада бар: 400 мг софосбувирмен 90 мг ледипасвир және 200 мг софосбувирмен 45 мг ледипасвир.
Сонымен қатар, Харвони түйіршіктер түрінде де келеді, оны жұту оңай. Бұл түйіршіктерді өздігінен жұтуға немесе картоп пюресі, пудинг немесе балмұздақ сияқты қышқылды емес жұмсақ тағамдармен араластыруға болады.
Харвони емдеудің әдеттегі ұзақтығы – 12 апта. Дегенмен, кейбір адамдар С гепатиті вирусының генотипіне және басқа факторларға байланысты оны 8 апта немесе 24 апта бойы қабылдауы мүмкін. Егер сіз Harvoni қолдансаңыз, емдеу ұзақтығы қанша уақытқа созылатынын дәрігер анықтайды.
Epclusa және Harvoni қаншалықты тиімді?
Сіз Epclusa немесе Harvoni сіздің жағдайыңызды емдеуде тиімді бола ма деп ойлайсыз.
Зерттеулер екі препараттың да С гепатитін емдеуде жоғары тиімді екенін анықтады. Ал С гепатитін емдеу жөніндегі нұсқаулық екі дәріні де бірінші таңдаулы емдеу нұсқасы ретінде ұсынады.
Әрбір препараттың клиникалық зерттеулерде қалай орындалатыны туралы білу үшін Epclusa және Harvoni рецепті туралы ақпаратты қараңыз. Epclusa және Harvoni үшін өндірушінің веб-сайттары да әрбір препараттың тиімділігі туралы ақпарат береді.
Эпклюза мен Харвонидің ескертулері қандай?
Егер сізде белгілі бір медициналық жағдайлар немесе денсаулығыңызға әсер ететін басқа факторлар болса, Epclusa және Harvoni сізге сәйкес келмеуі мүмкін. Кез келген дәрі-дәрмекті қолданбас бұрын дәрігеріңізбен денсаулық тарихы туралы сөйлесіңіз.
Қораптағы ескерту: В гепатиті вирусының қайта активтенуі
Эпклюза мен Харвони екеуінде де бар
Егер сізде В гепатиті де, С гепатиті де болса, Epclusa немесе Harvoni қолдану В гепатиті вирусының (HBV) қайта белсендіруіне себеп болуы мүмкін. Бұл инфекцияның өршуін және қайтадан белгілерді тудыратынын білдіреді. Кейбір жағдайларда HBV реактивациясы бауыр жеткіліксіздігіне немесе өлімге әкелуі мүмкін.
Epclusa немесе Harvoni препараттарымен емдеуді бастамас бұрын дәрігеріңіз сізді В гепатитіне тексереді. Егер сізде инфекция болса, осы препараттардың кез келгенін қолданбас бұрын оны емдеу үшін дәрі қабылдау қажет болуы мүмкін.
Басқа ескертулер
Қораптағы ескертулерден басқа, Epclusa және Harvoni басқа ескертулерге ие.
Epclusa немесе Harvoni қолданбас бұрын келесі жағдайлардың немесе денсаулық факторларының кез келгені сізге қатысты болса, дәрігеріңізбен сөйлесіңіз:
- егер сізде препаратқа немесе оның құрамдас бөліктеріне аллергиялық реакция болса
- егер сіз жүкті болсаңыз немесе бала емізетін болсаңыз
- егер сіз амиодарон, жүрекке қарсы дәрі қабылдасаңыз
- Epclusa немесе Harvoni препараттарымен әрекеттесетін дәрілерді қабылдасаңыз
- егер сізде бүйрек проблемалары болса немесе диализде болса
- егер сізде АҚТҚ болса
Осы препараттар және олардың ескертулері туралы көбірек білу үшін Epclusa және Harvoni туралы терең мақалаларды қараңыз..
Epclusa мен Harvoni арасында ауыса аламын ба?
Қысқа жауап: Бұл мүмкін емес.
Егжей: Epclusa және Harvoni – өте ұқсас дәрілер. Олар тіпті бірдей белсенді ингредиенттердің бірін (софосбувир) қамтиды.
Epclusa немесе Harvoni қолдануды бастағаннан кейін, сіз бүкіл емдеу үшін бірдей препаратты ұстанатын боласыз. Дәрілер өте ұқсас болғандықтан, бірінен екіншісіне ауысуға себеп болмайды.
Мысалы, осы препараттардың біріне ауыр аллергиялық реакция сирек кездеседі. Бұл орын алса, басқа препаратқа ауысудың ешқандай пайдасы болмайды, өйткені оларда белсенді ингредиент бар.
Егер сізде Epclusa немесе Harvoni-ден ауыр аллергиялық реакция немесе басқа елеулі жанама әсер пайда болса, сіз және сіздің дәрігеріңіз емдеу нұсқаларын талқылайсыз. Бұл басқа препаратқа ауысуды қамтымауы мүмкін.
Еске салғыш: Дәрігер ұсынбайынша, дәрі-дәрмекті ауыстыруға немесе ағымдағы емдеуді тоқтатуға болмайды.
Дәрігерден не сұрауым керек?
Егер сізде С гепатиті болса, Epclusa немесе Harvoni сіз үшін емдеу нұсқалары болуы мүмкін.
Эпклюза мен Харвони ұқсас жұмыс істейді және екеуі де күніне бір рет ауызша қабылданатын таблеткалар түрінде келеді.
Дегенмен, бұл препараттардың кейбір айырмашылықтары бар, оларды кім қолдана алады.
- Эпклюзаны циррозы* (бауыр тыртықтары) бар немесе жоқтығына қарамастан, С гепатиті вирусының (HCV) алты генотипінің кез келгені бар адамдарда қолдануға болады.
- Гарвони генотиптері 1, 4, 5 және 6 адамдарда қолданылуы мүмкін. Осы генотиптердің әрқайсысы үшін Харвони қолдануға болатын нақты жағдайлар бар. Бұл адамның циррозы бар-жоғына, сондай-ақ басқа факторларға байланысты.
* Ауыр циррозы бар адамдар С гепатитін емдеу үшін рибавиринді Эпклюзамен бірге қабылдауы керек.
Epclusa 12 апта бойы қолданылады. Харвони әдетте 12 апта бойы қолданылады, бірақ кейбір адамдар оны 8 апта немесе 24 апта бойы қабылдауы мүмкін. Бұл олардың HCV генотипіне және басқа факторларға байланысты болады.
Осы емдеу нұсқалары туралы көбірек білу үшін дәрігеріңізбен сөйлесіңіз. Олар осы препараттардың біреуі сізге сәйкес келетінін анықтай алады.
Дәрігерге сұрағыңыз келетін кейбір сұрақтар:
- Epclusa немесе Harvoni менің В гепатитінің вирусын қайта белсендіретінін қалай білемін?
- АИТВ-ның болуы осы препараттардың кез келгенінің жанама әсерлерінің қаупін арттырады ма?
- Мен Epclusa немесе Harvoni емдеуді аяқтағаннан кейін, менде С гепатитін қайта жұқтыру қаупі бар ма?
- Менде қандай HCV генотипі бар және мен Гарвониді қанша уақыт қабылдай аламын?
Егер сізде С гепатиті және АИТВ болса, ресурстар, жеке әңгімелер және т.б. алу үшін АИТВ ақпараттық бюллетеніне жазылыңыз.
Фармацевттен сұраңыз
Жауапкершіліктен бас тарту: Healthline барлық ақпараттың нақты, жан-жақты және өзекті екендігіне көз жеткізу үшін бар күш-жігерін салды. Дегенмен, бұл мақаланы лицензиясы бар денсаулық сақтау маманының білімі мен тәжірибесін ауыстыруға болмайды. Кез келген дәрі-дәрмекті қабылдамас бұрын әрқашан дәрігермен немесе басқа денсаулық сақтау маманымен кеңесу керек. Мұнда қамтылған дәрі-дәрмек туралы ақпарат өзгертілуі мүмкін және барлық ықтимал қолдануларды, нұсқауларды, сақтық шараларын, ескертулерді, дәрілік өзара әрекеттесулерді, аллергиялық реакцияларды немесе жағымсыз әсерлерді қамтуға арналмаған. Белгілі бір препаратқа қатысты ескертулердің немесе басқа ақпараттың болмауы препараттың немесе дәрілік комбинацияның барлық емделушілерге немесе барлық арнайы қолдануларға қауіпсіз, тиімді немесе сәйкес екенін көрсетпейді.















