Умеклидин және вилантеролды қолдану, жанама әсерлер мен ескертулер

Умеклидин және вилантерол

Жалпы атауы: умеклидиний және вилантерол [ ue-ME-kli-DIN-ee-um-and-vye-LAN-ter-ol ]

Бренд атауы: Аноро Эллипта
Дәрілік нысаны: ингаляциялық ұнтақ (62,5 мкг-25 мкг/дюйм)
Дәрілік заттар класы: Бронходиляторлық комбинациялар

Умеклидиний және вилантерол дегеніміз не?

Умеклидиниум және вилантерол – бронхит пен эмфиземаны қоса алғанда, ӨСОА (өкпенің созылмалы обструктивті ауруы) бар ересектерде ауа ағынының кедергісін болдырмау және өршуді азайту үшін қолданылатын біріктірілген дәрі.

umeclidinium және vilanterol тек ӨСОА бар адамдарда қолдануға арналған және астманы емдеу үшін пайдаланылмауы керек.

Умеклидиниум және вилантерол осы дәрілік нұсқаулықта көрсетілмеген мақсаттарда да қолданылуы мүмкін.

Ескертулер

Егер сізде умеклидинийге немесе вилантеролға аллергияңыз болса немесе сүт протеиніне қатты аллергияңыз болса, бұл препаратты қолданбауыңыз керек.

Умеклидиниум және вилантерол құтқарушы дәрі емес. Бронхоспазм ұстамасын емдеу үшін ол жеткілікті жылдам жұмыс істемейді.

Тыныс алу проблемаларыңыз жақсармаса немесе симптомдарыңыз тез нашарласа, дәрігерге хабарласыңыз.

Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанға дейін

Умеклидиниумға немесе вилантеролға аллергияңыз болса немесе сүт ақуыздарына қатты аллергияңыз болса, умеклидиниум мен вилантеролды қолданбауыңыз керек.

Егер сізде бұрын болған болса, дәрігерге айтыңыз:

• жүрек ауруы, жоғары қан қысымы;

• ұстама;

• бауыр ауруы;

• глаукома;

• қант диабеті;

• қалқанша безінің бұзылуы; немесе

• простатаның ұлғаюы немесе зәр шығару проблемалары.

Егер сіз жүкті болсаңыз немесе бала емізетін болсаңыз, дәрігерге айтыңыз.

Umeclidinium және vilanterol 18 жастан кіші адамдарға қолдануға рұқсат етілмейді.

Умеклидин мен вилантеролды қалай қолдануға болады?

Рецепт жапсырмасындағы барлық нұсқауларды орындаңыз және барлық дәрілік нұсқаулықтарды оқыңыз. Препаратты нұсқауларға сәйкес қолданыңыз.

Умеклидиниум және вилантерол бронхоспазм ұстамалары үшін құтқарушы дәрі емес. Шабуыл үшін тез әсер ететін ингаляциялық дәріні ғана қолданыңыз. Тыныс алу проблемаларыңыз тез нашарласа немесе сіздің дәрі-дәрмектеріңіз жұмыс істемейді деп ойласаңыз, медициналық көмекке жүгініңіз.

Дәрімен бірге берілген кез келген пайдалану нұсқауларын оқып шығыңыз және мұқият орындаңыз. Осы нұсқауларды түсінбесеңіз, дәрігеріңізден немесе фармацевттен сұраңыз.

Дәрі-дәрмекті күн сайын бір уақытта және 24 сағат ішінде бір реттен жиі емес қолданыңыз.

Бөлме температурасында ылғалдан, жылудан және жарықтан алыс сақтаңыз. Ингалятор құрылғысын пайдалануға дайын болғанша герметикалық фольга науасында ұстаңыз.

Ингаляторды ашқаннан кейін 6 аптадан кейін немесе доза индикаторы нөлді көрсеткенде (қайсысы бірінші келеді) лақтырыңыз.

Мен дозаны өткізіп алсам не болады?

Дәрі-дәрмекті мүмкіндігінше тезірек қолданыңыз, бірақ келесі дозаны қабылдауға аз уақыт болса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіңіз. Бір уақытта екі дозаны қолданбаңыз. 24 сағат ішінде бір реттен артық пайдаланбаңыз.

Егер мен артық дозалансам не болады?

Төтенше медициналық көмекке жүгініңіз немесе 1-800-222-1222 телефоны бойынша улану жөніндегі көмек желісіне қоңырау шалыңыз.

Артық дозалану белгілеріне бас ауруы, кеуде ауыруы, жүрек соғу жиілігі, тремор және діріл немесе жүйке сезімі кіруі мүмкін.

Умеклидин мен вилантеролды қолданғанда неден аулақ болуым керек?

Құрамында формотерол, арформотерол, индакатерол, олодатерол, сальметерол немесе вилантерол бар екінші ингаляциялық бронходилататорды қолданбаңыз.

Умеклидин және вилантерол жанама әсерлері

Егер сізде аллергиялық реакция белгілері болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: есекжем; қиын тыныс алу; бетіңіздің, ерініңіздің, тіліңіздің немесе тамақтың ісінуі.

Умеклидин және вилантерол елеулі жанама әсерлерді тудыруы мүмкін. Егер сізде болса, дереу дәрігерге хабарласыңыз:

• умеклидин мен вилантеролды қолданғаннан кейін ысқырықты тыныс алу, тұншығу немесе басқа тыныс алу проблемалары;

• ауыр немесе қиын зәр шығару немесе жиі зәр шығару;

• бұлыңғыр көру, туннельді көру, көздің ауыруы немесе қызаруы немесе шамдардың айналасында ореолдарды көру;

• қандағы қанттың жоғарылауы – шөлдеу немесе зәр шығару, аштық, құрғақ ауыз, жеміс-жидек тыныс иісі; немесе

• төмен калий деңгейі – аяқтың құрысуы, іш қату, жүрек соғысының жиілігі, кеудедегі діріл, ұйқышылдық немесе шаншу, бұлшықет әлсіздігі немесе әлсіздік.

Умеклидиний мен вилантеролдың жалпы жанама әсерлері мыналарды қамтуы мүмкін:

• мұрын бітелуі, синус ауруы, тамақ ауруы;

• кеудедегі ауырсыну, жөтел;

• диарея, іш қату;

• бұлшықет спазмы; немесе

• мойынның, қолдың немесе аяқтың ауыруы.

Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.

Умеклидин және вилантеролдың дозалануы туралы ақпарат

Өкпенің созылмалы обструктивті ауруына арналған әдеттегі ересек доза — күтім:

Бір ингаляция (умеклидиний 62,5 мкг-вилантерол 25 мкг) тәулігіне бір рет ішке.
Максималды доза: әр 24 сағат сайын бір ингаляция

Қолданылуы: созылмалы бронхит және/немесе эмфиземаны қоса, өкпенің созылмалы обструктивтік ауруы (COPD) бар емделушілерде ауа ағынының кедергісін ұзақ емдеу

Умеклидин мен вилантеролға қандай басқа препараттар әсер етеді?

Дәрігерге барлық басқа дәрілеріңіз туралы айтыңыз, әсіресе:

• атропин;

• саңырауқұлаққа қарсы немесе вирусқа қарсы дәрі;

• моноаминоксидаза тежегіштері, трициклді антидепрессанттар, QT аралығын ұзартатын препараттар;

• бета-блокаторлар;

• депрессияны, мазасыздықты, көңіл-күйдің бұзылуын немесе психикалық ауруды емдеуге арналған дәрі;

• суық немесе аллергияға қарсы дәрі (Бенадрил және басқалары);

• Паркинсон ауруын емдеуге арналған дәрі;

• асқазан проблемаларын, қозғалыс ауруын немесе тітіркенген ішек синдромын емдеуге арналған дәрі;

• шамадан тыс белсенді қуықты емдеуге арналған дәрі; немесе

• басқа бронходилататын дәрі.

Бұл тізім толық емес. Басқа препараттар умеклидин мен вилантеролға әсер етуі мүмкін, соның ішінде рецепт бойынша және рецептсіз сатылатын дәрі-дәрмектер, витаминдер және шөп өнімдері. Барлық ықтимал өзара әрекеттесулер осы дәрілік нұсқаулықта көрсетілмеген.

Танымал жиі қойылатын сұрақтар

Қосымша жиі қойылатын сұрақтар

• Anoro Ellipta ингаляторын қалай пайдаланасыз?

Қосымша ақпарат

Есіңізде болсын, осы және барлық басқа дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.

Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.