Эмпаглифлозин және метформин
Жалпы атауы: эмпаглифлозин және метформин [ EM-pa-gli-FLOE-zin-and-met-FOR-min ]
Бренд атаулары: Synjardy, Synjardy XR
Дәрілік формалар: пероральді таблетка (12,5 мг-1000 мг; 12,5 мг-500 мг; 5 мг-1000 мг; 5 мг-500 мг); пероральді таблетка, ұзартылған босату (10 мг-1000 мг; 12,5 мг-1000 мг; 25 мг-1000 мг; 5 мг-1000 мг)
Дәрілік заттар класы: диабетке қарсы комбинациялар
Эмпаглифлозин және метформин дегеніміз не?
Эмпаглифлозин мен метформин – бұл 2 типті қант диабеті бар ересектерде қандағы қантты бақылауды жақсарту үшін диета және жаттығулармен бірге қолданылатын біріктірілген дәрі.
Эмпаглифлозин мен метформин сонымен қатар жүрек ауруы бар 2 типті қант диабеті бар ересектерде инфаркт, инсульт немесе жүрек жеткіліксіздігінен болатын өлім қаупін азайту үшін қолданылады.
Эмпаглифлозин мен метформин 1 типті қант диабетін емдеуге арналмаған.
Эмпаглифлозин мен метформинді осы дәрілік нұсқаулықта көрсетілмеген мақсаттарда да қолдануға болады.
Ескертулер
Іштің қатты ауыруы (арқаға таралуы мүмкін), құсу, шаршау немесе тыныс алудың қиындауы сияқты ауыр жанама әсерлердің белгілері болса, бұл дәріні қабылдауды тоқтатыңыз және дереу дәрігерге хабарласыңыз.
Егер сіз құсу немесе диареямен ауырсаңыз немесе әдеттегіден аз тамақ ішсеңіз немесе ішсеңіз, дәрігерге айтыңыз.
Егер сізде әдеттен тыс бұлшықет ауыруы, тыныс алудың қиындауы, жүрек соғуының бұзылуы сияқты лактоацидоз белгілері болса немесе өзіңізді өте әлсіз сезінсеңіз, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз.
Бұл дәрі пениса немесе қынап айналасында ауыр инфекцияларды тудыруы мүмкін. Егер сізде жану, қышу, иіс, ағу, ауырсыну, ауырсыну, жыныс немесе тік ішек аймағының қызаруы немесе ісінуі, дене қызуы көтерілсе немесе өзіңізді жақсы сезінбесеңіз, дереу медициналық көмекке жүгініңіз.
Қатысты/ұқсас препараттар
метформин, Трулисити, Лантус, Тресиба, Виктоза, Левемир
Бұл дәрі-дәрмекті қабылдағанға дейін
Эмпаглифлозинге немесе метформинге аллергияңыз болса, немесе сізде:
-
ауыр бүйрек ауруы (немесе сіз диализде болсаңыз); немесе
-
метаболикалық ацидоз немесе диабеттік кетоацидоз (емдеу үшін дәрігерге хабарласыңыз).
Егер сізге хирургиялық араласу немесе тамырларыңызға енгізілген бояуды пайдаланып рентген немесе КТ сканерлеудің кез келген түрі қажет болса, сізге бұл дәріні қабылдауды уақытша тоқтату қажет болуы мүмкін. Сіздің қамқоршыларыңыз эмпаглифлозин мен метформинді қолданып жатқаныңызды алдын ала білетініне көз жеткізіңіз.
Егер сізде бұрын болған болса, дәрігерге айтыңыз:
-
бауыр немесе бүйрек ауруы;
-
қуықтың инфекциясы немесе зәр шығару проблемалары;
-
жүрек жеткіліксіздігі, инфаркт немесе инсульт;
-
жыныс мүшелерінің инфекциясы (пенис немесе қынап);
-
ұйқы безімен проблемалар, соның ішінде хирургия;
-
егер сіз аз тұзды диетада болсаңыз; немесе
-
егер сіз 65 немесе одан үлкен болсаңыз.
Сізде қандағы сүт қышқылының қауіпті жиналуы – сүт ацидозы дамуы мүмкін. Сіздің қауіпіңіз туралы дәрігеріңізден сұраңыз.
Егер сіз жүкті болсаңыз немесе жүкті болсаңыз, осы препаратты қолдану туралы дәрігердің нұсқауларын орындаңыз. Жүктілік кезінде қант диабетін бақылау өте маңызды.
Жүктіліктің екінші немесе үшінші триместрінде эмпаглифлозин мен метформинді қолдануға болмайды.
Метформин менопауза алдындағы әйелде овуляцияны ынталандыруы мүмкін және күтпеген жүктілік қаупін арттыруы мүмкін. Сіздің қауіпіңіз туралы дәрігеріңізбен сөйлесіңіз.
Емізуге болмайды.
18 жастан кіші кез келген адамға қолдануға рұқсат етілмейді.
Эмпаглифлозин мен метформинді қалай қабылдауға болады?
Рецепт жапсырмасындағы барлық нұсқауларды орындаңыз және барлық дәрілік нұсқаулықтарды немесе нұсқаулық парақтарын оқыңыз. Дәрігер дозаны кейде өзгертуі мүмкін. Препаратты нұсқауларға сәйкес қолданыңыз.
Тамақпен бірге алыңыз.
Босап шығуы ұзартылған таблетканы тұтастай жұтып қойыңыз және оны ұсақтамаңыз, шайнамаңыз, сындырмаңыз немесе ерітпеңіз. Егер таблетканы жұту қиын болса, дәрігерге айтыңыз.
Қандағы қантты жиі тексеріп тұру керек, сонымен қатар зәрдегі кетондардың деңгейін тексеру қажет болуы мүмкін. Эмпаглифлозин өмірге қауіп төндіретін кетоацидозды (қанда тым көп қышқыл) тудыруы мүмкін. Қандағы қант қалыпты болса да, зәр анализі несепте кетондардың жоғары екенін көрсетсе, дәрігерге хабарласыңыз.
Қандағы қантқа стресс, ауру, хирургия, жаттығу, алкогольді пайдалану немесе тамақты өткізіп жіберу әсер етуі мүмкін.
Қандағы қанттың төмендігі (гипогликемия) сізді қатты аштық, бас айналу, ашуланшақтық немесе діріл сезіндіруі мүмкін. Гипогликемияны тез емдеу үшін қатты кәмпиттер, крекер, мейіз, жеміс шырыны немесе диеталық емес сода жеп немесе ішіңіз. Ауыр гипогликемия жағдайында дәрігер глюкагон инъекциясын тағайындай алады.
Ұзақ уақытқа созылған ауру кезінде сусыздануыңыз мүмкін. Егер сіз құсу немесе диареямен ауырсаңыз немесе әдеттегіден аз тамақ ішсеңіз немесе ішсеңіз, дәрігерге хабарласыңыз.
Егер сізде жоспарланған операция бар болса, дәрігерге айтыңыз.
Бұл дәрі кейбір медициналық сынақтардың нәтижелеріне әсер етуі мүмкін. Сізді емдейтін кез келген дәрігерге эмпаглифлозин мен метформинді қолданып жатқаныңызды айтыңыз.
Эмпаглифлозин мен метформинді қабылдаған кезде дәрігер сізге В12 витаминін қосымша қабылдауды ұсынуы мүмкін. Дәрігер тағайындаған В12 дәруменінің мөлшерін ғана қабылдаңыз.
Сіздің емделуіңізге диета, жаттығу, салмақты бақылау және арнайы медициналық көмек кіруі мүмкін.
Ылғал мен жылудан алыс бөлме температурасында сақтаңыз.
Мен дозаны өткізіп алсам не болады?
Дәрі-дәрмекті (тамақпен) мүмкіндігінше тезірек қабылдаңыз, бірақ келесі дозаны қабылдау уақыты жақындап қалса, өткізіп алған дозаны өткізіп жіберіңіз. Бір уақытта екі дозаны қабылдамаңыз.
Егер мен артық дозалансам не болады?
Төтенше медициналық көмекке жүгініңіз немесе 1-800-222-1222 телефоны бойынша улану жөніндегі көмек желісіне қоңырау шалыңыз.
Артық дозалану лактоацидозды тудыруы мүмкін. Симптомдарға әдеттен тыс бұлшықет ауыруы, тыныс алудың қиындауы, жүрек соғысының жиілігі немесе өзіңізді өте әлсіз сезіну кіреді.
Эмпаглифлозин мен метформинді қабылдағанда неден аулақ болуым керек?
Алкогольді ішуден аулақ болыңыз. Бұл лактоацидоз қаупін арттыруы мүмкін.
Отырған немесе жатқан күйден тым жылдам тұрудан аулақ болыңыз, әйтпесе бас айналуыңыз мүмкін.
Эмпаглифлозин мен метформиннің жанама әсерлері
Егер сізде аллергиялық реакция белгілері болса, шұғыл медициналық көмекке жүгініңіз: есекжем; жұтыну қиын, тыныс алу қиын; бетіңіздің, ерініңіздің, тіліңіздің немесе тамақтың ісінуі.
Жыныс мүшелерінің ауыр инфекциясының белгілері (пенис немесе қынап) байқалса, дереу дәрігерге қаралыңыз: жану, қышу, иіс, ағу, ауырсыну, нәзіктік, жыныс немесе тік ішек аймағының қызаруы немесе ісінуі, дене қызуының көтерілуі, өзін жақсы сезінбеу. Бұл белгілер тез нашарлауы мүмкін.
Эмпаглифлозин мен метформинді қабылдауды тоқтатып, егер сізде болса:
-
есінен танып қалуыңыз мүмкін сияқты жеңіл сезім;
-
сусыздану – бас айналу, сананың шатасуы, қатты шөлдеу, аз зәр шығару;
-
кетоацидоз (қанда тым көп қышқыл) – жүрек айнуы, құсу, асқазанның ауыруы, сананың шатасуы, әдеттен тыс ұйқышылдық немесе тыныс алудың қиындауы;
-
сүт ацидозы – әдеттен тыс бұлшықет ауыруы, тыныс алудың қиындауы, асқазанның ауыруы, құсу, жүрек соғу жиілігінің бұзылуы, бас айналу, суық сезіну немесе өте әлсіз немесе шаршау; немесе
-
қуық инфекциясының белгілері – зәр шығару кезінде ауырсыну немесе жану, зәрдегі қан, жамбас немесе арқадағы ауырсыну.
Кейбір жанама әсерлер егде жастағы адамдарда пайда болуы мүмкін.
Эмпаглифлозин мен метформиннің жалпы жанама әсерлері мыналарды қамтуы мүмкін:
-
төмен қандағы қант;
-
ас қорытудың бұзылуы, асқазанның ауыруы, газ, жүрек айнуы, құсу, диарея;
-
қуықтың инфекциясы;
-
әйелдердегі ашытқы инфекциясы (қынаптың қышуы немесе ағуы);
-
бас ауруы, әлсіздік; немесе
-
мұрынның ағуы немесе бітелуі, тамақ ауруы.
Бұл жанама әсерлердің толық тізімі емес және басқалары болуы мүмкін. Жанама әсерлер туралы медициналық кеңес алу үшін дәрігерге қоңырау шалыңыз. 1-800-FDA-1088 бойынша FDA-ға жанама әсерлер туралы хабарлауға болады.
Эмпаглифлозин мен метформинге қандай басқа препараттар әсер етеді?
Басқа препараттар эмпаглифлозин мен метформиннің қандағы қантты төмендетуге әсерін күшейтуі немесе азайтуы мүмкін. Дәрігерге барлық қолданыстағы дәрілеріңіз туралы және сіз қолдана бастаған немесе тоқтатқан кез келген дәрілер туралы айтыңыз, әсіресе:
-
инсулин немесе басқа ауызша қант диабеті; немесе
-
диуретик немесе «су таблеткасы».
Бұл тізім толық емес. Басқа препараттар эмпаглифлозин мен метформинге әсер етуі мүмкін, соның ішінде рецепт бойынша және рецептсіз сатылатын дәрі-дәрмектер, витаминдер және шөп өнімдері. Мұнда барлық ықтимал дәрілік өзара әрекеттесулер тізімделмеген.
Қосымша ақпарат
Есіңізде болсын, осы және барлық басқа дәрі-дәрмектерді балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз, дәрі-дәрмектеріңізді ешқашан басқалармен бөліспеңіз және бұл дәрі-дәрмекті тек тағайындалған көрсеткіш бойынша қолданыңыз.
Осы бетте көрсетілген ақпарат сіздің жеке жағдайларыңызға қатысты болуы үшін әрқашан денсаулық сақтау провайдеріңізбен кеңесіңіз.


















